Die Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) warnt die Öffentlichkeit vor der Website www.invisioncapitalpartners.com, auf der ein Unternehmen Wertpapierdienstleistungen anbietet, die vorgeben, niedergelassen zu sein, 412F route d’Esch, L-2086 Luxemburg und Finsbury Square 26, London EC2A 1DS und wird von der Commission de Surveillance du Secteur Financier reguliert.
Die CSSF informiert die Öffentlichkeit darüber, dass das Unternehmen, das sich auf dieser Website unter dem Namen Invision Capital Partners präsentiert, nicht von der CSSF reguliert wird und ihm keine Genehmigung zur Erbringung von Wertpapierdienstleistungen oder anderen Finanzdienstleistungen in oder von Luxemburg aus erteilt wurde.
Die CSSF weist darauf hin, dass die Gesellschaft luxemburgischen Rechts Invision Capital Partners VI S.à r.l., ein im Sinne des Gesetzes vom 12. Juli 2013 registrierter Verwalter alternativer Investmentfonds, nicht mit der in dieser Warnung genannten Website in Verbindung steht.
+++++++++++++++++++++++++++++
The Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) warns the public of the website www.invisioncapitalpartners.com, where an entity offers investment services pretending to be established at 412F route d’Esch, L-2086 Luxembourg and at 26 Finsbury Square, London EC2A 1DS, and to be regulated by the Commission de Surveillance du Secteur Financier.
The CSSF informs the public that the entity presenting itself on this website under the name of Invision Capital Partners is not regulated by the CSSF and that it has not been granted any authorisation to provide investment services or other financial services in or from Luxembourg.
The CSSF specifies that the company governed by Luxembourg law Invision Capital Partners VI S.à r.l., an alternative investment fund manager registered within the meaning of the Law of 12 July 2013, is not related with the website referred to in this warning.
Kommentar hinterlassen