DWS Investment GmbH – Jahresbericht 01.10.2020 bis 30.09.2021 DWS Internationale Renten Typ O – NC

DWS Investment GmbH

Frankfurt am Main

Jahresbericht 01.10.2020 bis 30.09.2021

DWS Internationale Renten Typ O
ISIN Nr.: DE0009769703

Anlageziel und Anlageergebnis im Berichtszeitraum

Der global anlegende Rentenfonds strebt einen nachhaltigen Wertzuwachs gegenüber seinem Vergleichsmaßstab (JPM Global Government Bond Index) an. Hierzu legt er weltweit in Anleihen an, wobei die internationalen Zinsdifferenzen und die Währungsentwicklung bei flexibler Absicherung genutzt werden.

Das Anlageumfeld war im Berichtszeitraum von immer noch sehr niedrigen, teils negativen Zinsen in den Industrieländern, hoher Verschuldung weltweit, der Unsicherheit hinsichtlich der Geldpolitik der Zentralbanken sowie der Covid-19-Pandemie geprägt. Der Euro notierte unter Schwankungen gegenüber dem US-Dollar schwächer. Vor diesem Hintergrund verzeichnete der Fonds DWS Internationale Renten Typ O im zurückliegenden Geschäftsjahr bis Ende September 2021 eine Wertermäßigung von 3,2% je Anteil (Anteilklasse NC; nach BVI-Methode) und lag damit hinter seiner Benchmark, die allerdings auch eine Wertminderung aufwies (-2,7%, jeweils in Euro).

Anlagepolitik im Berichtszeitraum

Ein wesentliches Risiko war nach Ansicht des Portfoliomanagements die Unsicherheit hinsichtlich des weiteren Verlaufs der Coronavirus-Pandemie, Mutationen des Virus, der Wirksamkeit von Impfstoffen und damit zusammenhängend der Auswirkungen auf die Weltwirtschaft und die Finanzmärkte. Als weitere wesentliche Risiken sah das Portfoliomanagement unter anderem das in den Industrieländern immer noch von Niedrigzinsen geprägte Anlageumfeld sowie die Unsicherheit über die weitere Entwicklung der Geldpolitik der Zentralbanken, die Sorge hinsichtlich der Folgewirkungen eines Ausstiegs des Vereinigten Königreiches (UK) aus der Europäischen Union („Brexit“) sowie den Handelsstreit zwischen den USA einerseits und China beziehungsweise Europa andererseits an.

Die Emittentenstruktur betreffend war der Fokus des Fonds auf Staatspapiere gerichtet. Unter Renditeaspekten engagierte er sich auch in Unternehmensanleihen (Corporate Bonds) und Schuldverschreibungen von Finanzdienstleistern (Financials). Zudem investierte das Portfoliomanagement in höher rentierliche Anleihen aus Schwellenländern (Emerging Markets). Gleichwohl wurden im Laufe des Geschäftsjahres die Engagements in Staatstiteln zu Lasten der Corporate und Emerging Market Bonds erhöht. Die im Bestand befindlichen Zinstitel wiesen zum Berichtsstichtag überwiegend Investment-Grade-Status auf, das heißt ein Rating von BBB- und besser der führenden Rating-Agenturen.

Insgesamt war die Entwicklung an den internationalen Kapitalmärkten im zurückliegenden Geschäftsjahr – wenn auch unterschiedlich stark ausgeprägt – von Schwankungen geprägt. Dabei wurde sie insbesondere durch die Coronavirus-Pandemie* und deren gesellschaftliche sowie ökonomische Folgen für die Weltgemeinschaft belastet. Demgegenüber unterstützte die – angesichts der abgeschwächten Weltkonjunktur – extrem lockere Geldpolitik der Zentralbanken der Industrieländer die Kursentwicklung an den Finanzmärkten. So hielten die Europäische Zentralbank und die Bank of Japan an ihrer Nullzinspolitik fest. Die US-Notenbank (Fed) hatte zuletzt Mitte März 2020 den Leitzins um einen Prozentpunkt auf einen Korridor von 0,00%-0,25% p.a. gesenkt.

Seit Jahresanfang 2021 verbesserten sich die Konjunkturaussichten, begünstigt durch die von der internationalen Staatengemeinschaft unternommenen Anstrengungen und Maßnahmenpakete mit dem Ziel, die wirtschaftlichen Auswirkungen der Coronakrise zu bewältigen, und durch die Zulassungsbeantragungen für Covid-19-Impfstoffe sowie die einsetzenden Impfkampagnen. In den ersten neun Monaten des Jahres 2021 kam bei den Investoren allerdings auch die Inflationsfrage auf, hervorgerufen u.a. durch Preissteigerungen an den Rohstoffmärkten, den Corona bedingten Konsum-Nachholbedarf sowie partielle Angebotsverknappung aufgrund von Lieferschwierigkeiten. Aber auch ein statistischer Effekt spielte eine Rolle, da die Preise von einem zuvor spürbar ermäßigtem Niveau her kommend während des Berichtszeitraums kräftig anzogen.

Bei Staatsanleihen der Kernmärkte, wie z.B. Deutschland und USA, kam es im Berichtsjahr bis Ende September 2021 zum längeren Laufzeitende hin per Saldo zu Kursermäßigungen bei einem Anstieg der Anleiherenditen auf einem immer noch sehr niedrigen, zum Teil negativen Renditeniveau. An den Unternehmensanleihemärkten verbuchten High Yield-Titel merkliche Kurssteigerungen, bei ermäßigten Anleiherenditen, und konnten damit Unternehmensanleihen mit Investment-Grade-Status outperformen. Die Bondmärkte der Emerging Markets wiesen – wenn auch unterschiedlich stark ausgeprägt – Kursanstiege bei nachgebenden Anleiherenditen auf. Insbesondere Emissionen aus rohstoffexportierenden Ländern profitierten dabei von zum Teil deutlich gestiegenen Preisen an den Rohstoffmärkten.

Der Renditeanstieg und die damit einhergegangenen Kursermäßigungen bei Staatsanleihen der Industrieländer beeinträchtigten die Wertentwicklung des Rentenfonds. Dessen Anleiheportefeuille war im Vergleich zur Benchmark etwas stärker zum längeren Laufzeitende hin ausgerichtet. Dies erklärt auch, weshalb der Rentenfonds etwas schwächer als seine Vergleichsgröße abschnitt.

Auf der Währungsseite war der Fonds DWS Internationale Renten Typ O neutral zu seiner Vergleichsgröße aufgestellt. Das heißt, Bestände in US-Dollar, Euro und Japanischen Yen bildeten nach wie vor die Anlageschwerpunkte.

DWS INTERNATIONALE RENTEN TYP O
Wertentwicklung auf 5-Jahres-Sicht

* 9/​2016 = 100

Angaben auf Euro-Basis

Wertentwicklung nach BVI-Methode, d. h. ohne Berücksichtigung des Ausgabeaufschlages. Wertentwicklungen der Vergangenheit ermöglichen keine Prognose für die Zukunft.

Stand: 30.9.2021

DWS INTERNATIONALE RENTEN TYP O
Wertentwicklung der Anteilklasse vs. Vergleichsindex (in Euro)

Anteilklasse ISIN 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre
Klasse NC DE0009769703 -3,2% 8,6% -0,9%
J.P. Morgan Global Government Bond Index -2,7% 11,7% 2,7%

Wertentwicklung nach BVI-Methode, d. h. ohne Berücksichtigung des Ausgabeaufschlages. Wertentwicklungen der Vergangenheit ermöglichen keine Prognose für die Zukunft.

Stand: 30.9.2021

DWS INTERNATIONALE RENTEN TYP O
Überblick über die Anteilklassen

ISIN-Code NC DE0009769703
WertpapierkennNr. (WKN) NC 976970
Fondswährung EUR
Anteilklassenwährung NC EUR
Erstzeichnungs- und Auflegungsdatum NC 12.12.1994 (ab 1.1.2018 als Anteilklasse NC)
Ausgabeaufschlag NC Keiner
Verwendung der Erträge NC Thesaurierung
Kostenpauschale NC 1,225% p.a.
Mindestanlagesumme NC Keine
Erstausgabepreis NC DM 100

Wesentliche Quellen des Veräußerungsergebnisses

Die wesentlichen Quellen des Veräußerungsergebnisses waren realisierte Verluste durch den Verkauf von ausländischen Anleihen und bei Devisentermingeschäften. Dem standen – wenn auch in geringerem Umfang – realisierte Gewinne bei Optionen und durch den Verkauf von Währungspositionen gegenüber.

Informationen zu ökologischen und/​oder sozialen Merkmalen

Das Sondervermögen ist ein Produkt im Sinne des Artikels 6 der Verordnung (EU) 2019/​2088 (Verordnung über nachhaltigkeitsbezogene Offenlegungspflichten im Finanzdienstleistungssektor).

Hinweis gemäß Artikel 7 der Verordnung (EU) 2020/​852 ( Taxonomie):

Die diesem Finanzprodukt zugrunde liegenden Investitionen berücksichtigen nicht die EU-Kriterien für ökologisch nachhaltige Wirtschaftsaktivitäten.

* Die Coronakrise (COVID-19) stellt(e) auch für die Wirtschaft weltweit eine bedeutende Herausforderung und somit ein wesentliches Ereignis im Berichtszeitraum dar. Unsicherheiten hinsichtlich der Auswirkungen von COVID-19 sind für das Verständnis des Jahresabschlusses von Bedeutung. Weitere Details hierzu können den Ausführungen im Abschnitt “ Hinweise“ entnommen werden.

Jahresbericht

Vermögensübersicht zum 30.09.2021

Bestand in EUR %-Anteil am Fondsvermögen
I. Vermögensgegenstände
1. Anleihen (Emittenten):
Sonstige öffentliche Stellen 123 460 508,66 54,77
Sonst. Finanzierungsinstitutionen 31 806 900,54 14,11
Zentralregierungen 20 525 767,50 9,11
Institute 16 927 085,30 7,51
Unternehmen 1 309 759,57 0,58
Sonstige 5 850 127,01 2,60
Summe Anleihen: 199 880 148,58 88,68
2. Investmentanteile 4 678 716,35 2,08
3. Derivate 223 386,77 0,10
4. Bankguthaben 21 703 736,19 9,63
5. Sonstige Vermögensgegenstände 969 277,82 0,43
6. Forderungen aus Anteilscheingeschäften 257,60 0,00
II. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Kreditaufnahme -1 757 815,40 -0,78
2. Sonstige Verbindlichkeiten -229 598,84 -0,10
3. Verbindlichkeiten aus Anteilscheingeschäften -80 113,60 -0,04
III. Fondsvermögen 225 387 995,47 100,00

Durch Rundung der Prozentanteile bei der Berechnung können geringfügige Rundungsdifferenzen entstanden sein.

Vermögensaufstellung zum 30.09.2021

Wertpapier-
bezeichnung
Stück
bzw. Whg.
in 1000
Bestand Käufe/​
Zugänge
Verkäufe/​
Abgänge
Kurs Kurswert
in
EUR
%-
Anteil am
Fonds- vermögen
im Berichtszeitraum
Börsenge-
handelte
Wertpapiere
190 774 687,87 84,64
Verzinsliche
Wertpapiere
2,2500 %
Australia
15/​21.05.28
S.149
(AU000XC
LWAR9)
AUD 3 000 % 107,6300 2 004 283,05 0,89
1,0000 %
Australia
20/​21.12.30
S.160
(AU00000
87454)
AUD 2 000 2 000 % 96,4910 1 197 901,92 0,53
1,0000 %
Canada
16/​01.06.27
(CA13508
7F825)
CAD 3 500 1 000 % 99,1018 2 349 815,73 1,04
2,0000 %
Canada
17/​01.12.51
(CA13508
7H722)
CAD 700 700 % 99,9745 474 101,69 0,21
0,5000 %
Canada
20/​01.12.30
(CA13508
7L443)
CAD 1 500 1 500 % 91,6776 931 619,81 0,41
0,2500 %
Canada
21/​01.08.23
(CA13508
7M359)
CAD 1 000 1 000 % 99,4970 674 053,25 0,30
0,7500 %
Austria
20/​20.03.51
(AT0000A
2EJ08)
EUR 100 100 % 103,9110 103 911,00 0,05
0,0000 %
Austria
20/​20.10.40
(AT0000A
2KQ43)
EUR 100 100 % 91,6060 91 606,00 0,04
1,6000 %
Belgium
16/​22.06.47
S.78
(BE00003
38476)
EUR 100 100 % 118,4320 118 432,00 0,05
1,7000 %
Belgium
19/​22.06.50
(BE00003
48574) 3)
EUR 500 1 000 % 121,3080 606 540,00 0,27
0,4000 %
Belgium
20/​22.06.40
(BE00003
50596)
EUR 500 500 1 000 % 96,5370 482 685,00 0,21
0,0000 %
Belgium
21/​22.10.31
(BE00003
52618)
EUR 1 000 1 000 % 99,0320 990 320,00 0,44
1,1250 %
Cyrusone
Europe
Finance
21/​26.05.28
(XS23422
50227)
EUR 980 980 % 98,9350 969 563,00 0,43
1,0000 %
Fastighets
AB Balder
21/​20.01.29
MTN
(XS22889
25568)
EUR 1 000 1 000 % 99,3090 993 090,00 0,44
0,5000 %
France
20/​25.05.40
(FR00135
15806)
EUR 1 000 1 000 % 98,4380 984 380,00 0,44
0,7500 %
France
20/​25.05.52
(FR00134
80613) 3)
EUR 1 350 100 1 250 % 96,1960 1 298 646,00 0,58
0,5000 %
France
21/​25.06.44
(FR001400
2JM6)
EUR 750 750 % 96,1850 721 387,50 0,32
1,2500 %
France
O.A.T.
15/​25.05.36
(FR00131
54044) 3)
EUR 1 000 1 000 % 112,0680 1 120 680,00 0,50
0,0000 %
Frankreich
20/​25.11.31
(FR001400
2WK3) 3)
EUR 2 000 2 000 % 98,7060 1 974 120,00 0,88
1,7000 %
Italy
20/​01.09.51
(IT00054
25233)
EUR 1 000 1 000 % 98,6910 986 910,00 0,44
0,9500 %
Italy
21/​01.03.37
(IT00054
33195)
EUR 2 500 2 500 % 95,6440 2 391 100,00 1,06
0,6000 %
Italy
21/​01.08.31
(IT000543
6693)
EUR 2 000 2 000 % 98,0180 1 960 360,00 0,87
0,2500 %
Italy
21/​15.03.28
(IT000543
3690)
EUR 3 000 3 000 % 99,2230 2 976 690,00 1,32
1,1250 %
Mexico
20/​17.01.30
(XS210488
6341)
EUR 750 750 % 98,2350 736 762,50 0,33
5,6250 %
Nordma-
zedonien
16/​26.07.23
Reg S
(XS145257
8591)
EUR 4 000 2 000 % 109,4910 4 379 640,00 1,94
2,7500 %
Nordma-
zedonien
18/​18.01.25
Reg S
(XS17447
44191)
EUR 500 % 105,2170 526 085,00 0,23
1,8410 %
Power
Finance
21/​21.09.28
MTN
(XS23843
73341)
EUR 1 250 1 250 % 100,5930 1 257 412,50 0,56
1,2000 %
Spain
20/​31.10.40
(ES00000
12G42)
EUR 500 500 1 000 % 103,3200 516 600,00 0,23
1,0000 %
Spain
20/​31.10.50
(ES00000
12G00)
EUR 750 250 500 % 92,7060 695 295,00 0,31
0,8500 %
Spain
21/​30.07.37
(ES00000
12I24)
EUR 1 000 1 000 % 99,5590 995 590,00 0,44
0,5000 %
Spain
21/​31.10.31
(ES00000
12I32)
EUR 1 500 1 500 % 100,7010 1 510 515,00 0,67
1,1250 %
SSB
Treasury
21/​26.11.29
MTN
(XS234622
4806)
EUR 1 220 1 220 % 100,6260 1 227 637,20 0,54
0,3750 %
Great Britain
Treasury
20/​22.10.30
(GB00BL68
HH02)
GBP 2 000 4 000 2 000 % 95,1910 2 204 771,28 0,98
1,2500 %
Great Britain
Treasury
20/​22.10.41
(GB00BJQ
WYH73)
GBP 1 400 2 000 600 % 98,5050 1 597 070,06 0,71
0,6250 %
Great Britain
Treasury
20/​31.07.35
(GB00BMG
R2916)
GBP 2 750 2 750 % 92,4740 2 945 031,85 1,31
0,6250 %
Großbri-
tannien
20/​22.10.50
(GB00BMB
L1F74)
GBP 3 500 4 000 500 % 82,7750 3 355 095,54 1,49
0,1250 %
Großbri-
tannien
20/​30.01.26
(GB00BL6
8HJ26)
GBP 2 000 2 000 % 98,1860 2 274 140,13 1,01
0,1250 %
Großbri-
tannien
20/​31.01.28
(GB00BMB
L1G81)
GBP 1 000 1 000 % 96,3130 1 115 379,27 0,49
0,1250 %
United
Kingdom
20/​31.01.24
(GB00BMG
R2791)
GBP 2 000 2 000 % 99,3500 2 301 100,17 1,02
1,1000 %
Japan
03/​20.03.33
No.10
(JP13001
01357)
JPY 750 000 450 000 % 110,9940 6 407 936,26 2,84
0,2000 %
Japan
16/​20.06.36
No.157
(JP12015
71G68)
JPY 300 000 150 000 900 000 % 99,1910 2 290 608,88 1,02
0,1000 %
Japan
18/​20.09.28
S.352
(JP110352
1JA8)
JPY 500 000 500 000 % 101,0510 3 889 269,49 1,73
0,4000 %
Japan
19/​20.09.49
S.No. 64
(JP13006
41KA3)
JPY 700 000 75 000 % 93,9850 5 064 236,78 2,25
0,1000 %
Japan
21/​20.12.30
(JP110361
1M11)
JPY 300 000 600 000 300 000 % 100,5600 2 322 223,08 1,03
0,5000 %
Japan
21/​20.12.40
(JP120175
1M13)
JPY 750 000 750 000 % 101,3320 5 850 127,01 2,60
1,6830 %
Asian
Development
Bank
19/​16.01.24
MTN
(XS193485
8470)
NOK 40 000 40 000 % 101,4170 3 967 607,22 1,76
1,6250 %
Council of
Europe
Dev. Bank
19/​26.02.24
MTN
(XS195382
6622)
NOK 4290 4290 % 100,8235 423 035,66 0,19
2,2000 %
DNB Bank
19/​05.04.23
MTN
(NO001084
9508)
NOK 10 000 10 000 % 101,4570 992 293,02 0,44
1,8500 %
DNB
Boligkreditt
17/​14.03.24
PF
(NO001080
5310)
NOK 20 000 20 000 % 100,9455 1 974 580,66 0,88
1,8300 %
European
Bank
Rec. Dev.
19/​26.04.24
MTN
(XS198637
9474)
NOK 15 000 15 000 % 101,2775 1 485 806,15 0,66
1,6450 %
European
Investment
Bank
18/​24.07.23
MTN
(XS185807
9160)
NOK 15 000 15 000 % 101,0980 1 483 172,77 0,66
1,2500 %
KfW
19/​28.08.23
MTN
(XS204669
0827)
NOK 10 000 10 000 % 100,3635 981 598,12 0,44
1,1250 %
KfW
21/​08.08.25
MTN
(XS231583
7778)
NOK 5 000 5 000 % 98,9650 483 960,10 0,21
1,6250 %
Kreditanstalt
für Wieder-
aufbau
19/​03.04.24
MTN
(XS19676
58243)
NOK 10 000 10 000 % 101,0200 988 018,97 0,44
1,6688 %
L-Bank BW
Foerderbank
19/​13.06.24
MTN
(XS20106
09076)
NOK 10 000 10 000 % 100,6755 984 649,62 0,44
1,5000 %
Nordic
Investment
Bank
15/​13.03.25
MTN
(XS118597
1923)
NOK 5 000 5 000 % 99,9960 489 001,91 0,22
1,8750 %
Nordic
Investment
Bank
18/​10.04.24
MTN
(XS180526
3743)
NOK 16 750 16 750 % 101,5255 1 663 212,99 0,74
3,5000 %
Asian
Development
Bank
17/​30.05.24
MTN
(NZADBDT
007C4)
NZD 5 000 5 000 % 106,0140 3 139 109,32 1,39
2,8750 %
Export
Developmnt
Canada
18/​30.11.23
(NZEDCDT
007C9)
NZD 3 888 3 888 % 103,7630 2 389 142,15 1,06
3,5000 %
Inter-
American
Development
Bank
17/​26.07.24
MTN
(NZIDBDT
004C3)
NZD 3 000 3 000 % 106,3060 1 888 653,32 0,84
2,5000 %
Internat.
Bk for
Reconst.
and Dev.
19/​24.01.24
MTN
(NZIBDDT0
13C4)
NZD 3 484 3 484 % 102,2100 2 108 845,43 0,94
1,7500 %
International
Finance
19/​29.07.24
(NZIFCDT0
11C5)
NZD 1 289 1 289 % 100,2960 765 613,79 0,34
5,6250 %
Kommunal-
banken
14/​14.02.24
(NZKBNDT
007C0)
NZD 4 000 4 000 % 109,3620 2 590 595,76 1,15
3,3750 %
Kommunal-
banken
16/​07.06.23
MTN
(NZKBNDT
010C4)
NZD 6 472 6 472 % 103,3500 3 961 158,36 1,76
5,3750 %
Landwirts.
Rentenbank
14/​23.04.24
S.1098 MTN
(NZLRBDT0
09C1)
NZD 3 800 3 800 % 110,5170 2 487 057,92 1,10
2,7500 %
New Zealand
16/​15.04.37
(NZGOVDT4
37C0)
NZD 500 500 % 104,6740 309 943,15 0,14
2,0000 %
New Zealand
Government
21/​15.05.32
(NZGOVDT
532C8)
NZD 1 000 1 000 % 99,1280 587 042,52 0,26
0,1250 %
Sweden
19/​12.05.31
S.1062
(SE001393
5319)
SEK 4500 6 000 1 500 % 97,8880 431 947,75 0,19
0,5000 %
Sweden
20/​11.24.45
S.1063
(SE001519
3313)
SEK 1 500 1 500 % 92,6430 136 267,76 0,06
3,1250 %
Africa
Finance
20/​16.06.25
MTN
(XS218942
5122)
USD 1 590 500 % 104,6780 1 434 315,93 0,64
0,6250 %
US Treasury
20/​15.05.30
(US91282
8ZQ64) 3)
USD 8 000 2 000 % 93,2070 6 425 855,29 2,85
1,1250 %
US Treasury
20/​15.05.40
(US91281
0SR05) 3)
USD 10 000 1 000 6 000 % 86,5625 7 459 712,17 3,31
1,2500 %
US Treasury
20/​15.05.50
(US91281
0SN90) 3)
USD 7 500 3 500 11 000 % 82,0859 5 305 451,01 2,35
0,5000 %
US Treasury
20/​30.04.27
(US91282
8ZN34) 3)
USD 14 000 % 96,6523 11 660 917,06 5,17
0,5000 %
US Treasury
20/​30.06.27
(US91282
8ZV59) 3)
USD 4 000 % 96,4141 3 323 476,80 1,47
0,2500 %
US Treasury
20/​30.09.25
(US91282
CAM38)
USD 3 000 7 000 4000 % 97,7773 2 527 852,74 1,12
0,3750 %
US Treasury
20/​30.09.27
(US91282
CAL54) 3)
USD 3 000 6 000 3000 % 95,2871 2 463 472,31 1,09
0,3750 %
US Treasury
20/​31.07.27
(US91282
CAD39) 3)
USD 4 000 % 95,5898 3 295 065,29 1,46
1,1250 %
US Treasury
21/​15.02.31
(US91282
CBL46) 3)
USD 2 000 2 000 % 96,7031 1 666 720,53 0,74
0,3750 %
US Treasury
21/​15.04.26
(US91282
CBV28) 3)
USD 5 000 5 000 % 99,8672 4 303 136,33 1,91
0,2500 %
US Treasury
21/​15.06.24
(US91282
CCG42) 3)
USD 8 000 8 000 % 99,3984 6 852 701,69 3,04
0,3750 %
US Treasury
21/​15.08.24
(US91282
CCT62)
USD 2 000 2 000 % 99,6055 1 716 743,69 0,76
1,2500 %
US Treasury
21/​15.08.31
(US91282
CCS89)
USD 1 000 1 000 % 97,3672 839 082,97 0,37
0,5000 %
US Treasury
21/​28.02.26
(US91282
CBQ33) 3)
USD 2 000 4 000 2000 % 98,2266 1 692 977,63 0,75
1,0000 %
US Treasury
21/​31.08.28
(US91282
CCV19)
USD 1 000 1 000 % 98,6641 850 259,07 0,38
Verbriefte
Geldmarkt-
instrumente
4,7670 %
Eurasian
Development
Bank
12/​20.09.22
MTN
Reg S
(XS08315
71434)
USD 6 010 3 500 % 103,6755 5 369 611,81 2,38
5,5000 %
Namibia
11/​03.11.21
Reg S
(XS06867
01953)
USD 3 000 2 000 % 100,4280 2 596 380,56 1,15
3,8750 %
Oman
17/​08.03.22
Reg S
(XS157587
4471)
USD 1 000 1 000 % 100,8290 868 915,89 0,39
4,0000 %
Transnet
SOC
12/​26.07.22
MTN
Reg S
(XS08095
71739)
USD 1 500 % 101,3230 1 309 759,57 0,58
6,0250 %
VEB
Finance/​VEB
Bank
12/​05.07.22
LPN
Reg S
(XS08008
17073)
USD 2 500 1 500 500 % 103,7510 2 235 242,16 0,99
An organisierten
Märkten
zugelassene
oder
in diese
einbezogene
Wertpapiere
9 105 460,71 4,04
Verzinsliche
Wertpapiere
4,5000 %
US Treasury
06/​15.02.36
(US912810
FT08)
USD 1 000 2 000 1 000 % 136,4063 1 175 510,60 0,52
2,5000 %
US Treasury
15/​15.02.45
(US912810
RK60) 3)
USD 8 500 8 500 % 108,2578 7 929 950,11 3,52
Investment-
anteile
4 678 716,35 2,08
Gruppeneigene
Investment-
anteile
(inkl. KVG-
eigene
Investment-
anteile)
4 678 716,35 2,08
DWS Invest
Short
Duration
Income FC
(LU222051
4017)
(0,450%)
Stück 10 000 10 000 EUR 104,5700 1 045 700,00 0,46
DWS Invest
Short
Duration
Income LC
(LU222051
4363)
(0,600%)
Stück 35 142 35 142 EUR 103,3800 3633 016,35 1,61
Summe
Wertpapier-
vermögen
204 558 864,93 90,76
Derivate
Bei den mit
Minus
gekenn-
zeichneten
Beständen
handelt
es sich um
verkaufte
Positionen
Zins-Derivate -63 490,98 -0,03
(Forderungen/​
Verbindlich-
keiten)
Zinstermin-
kontrakte
EURO BUXL
30YR
BOND DEC 21
(EURX)
EUR 500 -38 300,00 -0,02
Optionsrechte
Optionsrechte
auf
Zinstermin-
kontrakte
Call EURO
BUXL
30YR
BOND
DEC 21
Strike
211,00
(EURX)
EUR -500 -600,00 0,00
Call EURO
BUXL
30YR
BOND
DEC 21
Strike
212,00
(EURX)
EUR -1 000 2 300,00 0,00
Call EURO
BUXL
30YR
BOND
DEC 21
Strike
213,00
(EURX)
EUR -500 1 550,00 0,00
Put EURO
BUXL
30YR
BOND
DEC 21
Strike
195,00
(EURX)
EUR -500 950,00 0,00
Put EURO
BUXL
30YR
BOND
DEC 21
Strike
197,00
(EURX)
EUR -500 -450,00 0,00
Put EURO
BUXL
30YR
BOND
DEC 21
Strike
198,00
(EURX)
EUR -500 -2 350,00 0,00
Put EURO
BUXL
30YR
BOND
DEC 21
Strike
202,00
(EURX)
EUR -500 -1 650,00 0,00
Put EURO
BUXL
30YR
BOND
DEC 21
Strike
203,00
(EURX)
EUR -500 -4 050,00 0,00
Put EURO-
BUND
DEC
21 Strike
168,50
(EURX)
EUR -1 500 -1 800,00 0,00
Put EURO-
BUND
DEC
21 Strike
169,50
(EURX)
EUR -2 000 -9 800,00 0,00
Put US
LONG
BOND
DEC 21
Strike
155,00
(CBT)
USD -1 500 -9 290,98 0,00
Devisen-
Derivate
286 877,75 0,13
Devisentermin-
kontrakte
(Kauf)
Offene
Positionen
JPY/​EUR
2 200,00 Mio
-176 005,77 -0,08
NZD/​USD
2,97 Mio
-20 466,93 -0,01
Devisentermin-
kontrakte
(Verkauf)
Offene
Positionen
NOK/​EUR
102,32 Mio
-41 391,52 -0,02
NOK/​USD
62,15 Mio
115 431,13 0,05
NZD/​EUR
13,70 Mio
104 134,33 0,05
NZD/​USD
20,61 Mio
305 176,51 0,14
Bank-
guthaben
und nicht
verbriefte
Geldmarkt-
instrumente
21 703 736,19 9,63
Bankguthaben 21 703 736,19 9,63
Verwahrstelle
(täglich fällig)
EUR –
Guthaben
EUR 16 741 042,86 % 100 16 741 042,86 7,43
Guthaben in
sonstigen
EU/​EWR-
Währungen
EUR 83 246,60 % 100 83 246,60 0,04
Guthaben in
Nicht-EU/​
EWR-
Währungen
Australische
Dollar
AUD 3 417 714,32 % 100 2 121 486,23 0,94
Kanadische
Dollar
CAD 153 531,83 % 100 104 011,81 0,05
Schweizer
Franken
CHF 52 511,19 % 100 48 424,19 0,02
Chinesische
Yuan
Offshore
CNH 87 227,16 % 100 11 618,90 0,01
Britische
Pfund
GBP 607 175,65 % 100 703 156,51 0,31
Japanische
Yen
JPY 6 594 706,00 % 100 50 763,65 0,02
Mexikanische
Peso
MXN 7 831,28 % 100 329,43 0,00
Singapur
Dollar
SGD 3 963,33 % 100 2 509,95 0,00
Türkische
Lira
TRY 37 770,41 % 100 3 662,53 0,00
US Dollar USD 2 098 900,47 % 100 1 808 773,24 0,80
Südafri-
kanische
Rand
ZAR 434 933,18 % 100 24 710,29 0,01
Sonstige
Vermögens-
gegenstände
969 277,82 0,43
Zinsansprüche EUR 601 033,95 % 100 601 033,95 0,27
Ansprüche aus
Kompensations-
zahlungen
für
Wertpapierleihe
EUR 196 053,09 % 100 196 053,09 0,09
Einschüsse
(Initial Margin)
EUR 159 312,78 % 100 159 312,78 0,07
Sonstige
Ansprüche
EUR 12 878,00 % 100 12 878,00 0,01
Forderungen
aus
Anteilschein-
geschäften
EUR 257,60 % 100 257,60 0,00
Verbindlich-
keiten
aus
Kreditauf-
nahme
-1 757 815,40 -0,78
Kredite in
Nicht-EU/​EWR-
Währungen
Neusee-
ländische
Dollar
NZD -2 968 247,08 % 100 -1 757 815,40 -0,78
Sonstige
Verbindlich-
keiten
-229 598,84 -0,10
Verbindlich-
keiten
aus
Kosten-
positionen
EUR -225 349,10 % 100 -225 349,10 -0,10
Andere
sonstige
Verbindlich-
keiten
EUR -4 249,74 % 100 -4 249,74 0,00
Verbindlich-
keiten
aus
Anteilschein-
geschäften
EUR -80 113,60 % 100 -80 113,60 -0,04
Fonds-
vermögen
225 387 995,47 100,00
Anteilwert bzw. umlaufende Anteile Stück bzw. Whg. Anteilwert in der jeweiligen Whg.
Anteilwert
Klasse NC EUR 129,10
Umlaufende Anteile
Klasse NC Stück 1 745 776,887

Durch Rundung der Prozentanteile bei der Berechnung können geringfügige Rundungsdifferenzen entstanden sein.

Marktschlüssel

Terminbörsen

EURX = Eurex (Eurex Frankfurt/​Eurex Zürich)
CBT = Chicago Board of Trade (CBOT)

Devisenkurse (in Mengennotiz)

per 30.09.2021
Australische Dollar AUD 1,611000 = EUR 1
Kanadische Dollar CAD 1,476100 = EUR 1
Schweizer Franken CHF 1,084400 = EUR 1
Chinesische Yuan Offshore CNH 7,507350 = EUR 1
Britische Pfund GBP 0,863500 = EUR 1
Japanische Yen JPY 129,910000 = EUR 1
Mexikanische Peso MXN 23,772250 = EUR 1
Norwegische Kronen NOK 10,224500 = EUR 1
Neuseeländische Dollar NZD 1,688600 = EUR 1
Schwedische Kronen SEK 10,197900 = EUR 1
Singapur Dollar SGD 1,579050 = EUR 1
Türkische Lira TRY 10,312650 = EUR 1
US Dollar USD 1,160400 = EUR 1
Südafrikanische Rand ZAR 17,601300 = EUR 1

Fußnoten

3) Diese Wertpapiere sind ganz oder teilweise als Wertpapier-Darlehen verliehen.

Während des Berichtszeitraums abgeschlossene Geschäfte, soweit sie nicht mehr in der Vermögensaufstellung erscheinen

Käufe und Verkäufe in Wertpapieren, Investmentanteilen und Schuldscheindarlehen (Marktzuordnung zum Berichtsstichtag)

Wertpapierbezeichnung Stück bzw. Whg. in 1000 Käufe bzw. Zugänge Verkäufe bzw. Abgänge
Börsengehandelte Wertpapiere
Verzinsliche Wertpapiere
2,7500 % Australia 15/​21.06.35 S.145 (AU000XCLWAM0) AUD 2 000
1,5000 % Canada 12/​01.06.23 (CA135087A610) CAD 1 400
2,7500 % Canada 14/​01.12.48 (CA135087D358) CAD 500
2,6250 % Abertis Infraestruct. Finance 21/​und. (XS2282606578) EUR 1 500 1 500
3,2500 % ADLER Group 20/​05.08.25 (XS2010029663) EUR 1 000
1,8750 % ADLER Group 21/​14.01.26 (XS2283224231) EUR 1 700 1 700
0,7500 % Akelius Residential Property Finan 21/​22.02.30 MTN (XS2301127119) EUR 730 730
1,0000 % Akelius Residential Property Financing 20/​17.01.28 (XS2228897158) EUR 630
2,7500 % Banque ouest Africane Developm. 21/​22.01.33 Reg S (XS2288824969) …. EUR 590 590
1,2130 % Becton Dickinson Euro Finance 21/​12.02.36 (XS2298459426) EUR 360 360
4,9500 % Benin 21/​22.01.35 Reg S (XS2366832496) EUR 1 000 1 000
0,5000 % Berkshire Hathaway 21/​15.01.41 (XS2280780771) EUR 730 730
1,3750 % Bright Food Singapore Holdings 19/​19.06.24 (XS2006909407) EUR 1 500
1,1250 % China National Chemical (HK) 20/​22.09.24 (XS2226795321) EUR 1 260
1,6250 % Corporación Andina de Fomento 20/​03.06.25 (XS2182121827) EUR 2000
0,2500 % CPPIB Capital 21/​18.01.41 MTN (XS2287744135) EUR 530 530
0,0000 % Deutschland, Bundesrepublik 19/​15.08.50 (DE0001102481) EUR 500 500
1,0000 % Digital Dutch Finco 20/​15.01.32 (XS2232115423) EUR 630
0,6250 % Digital Intrepid 21/​15.07.31 (XS2280835260) EUR 1 090 1 090
2,6250 % Drax Finco 20/​01.11.25 (XS2247614063) EUR 460 460
1,8160 % EP Infrastructure 21/​02.03.31 (XS2304675791) EUR 520 520
1,0000 % Eurasian Development Bank 21/​17.03.26 MTN (XS2315951041) EUR 1 230 1 230
0,1000 % European Union 20/​04.10.40 (EU000A283867) EUR 1 050 1 050
0,8750 % EXOR 21/​19.01.31 (XS2283188683) EUR 790 790
2,5000 % Holding d’Infrastructures Transp. 20/​04.05.27 (FR0013510823) EUR 500
1,6250 % Holding d’Infrastructures Transp. 20/​18.09.29 (XS2231183646) EUR 700
1,7500 % Imperial Brands Finance 21/​18.03.33 MTN (XS2320459063) EUR 1 220 1 220
2,6250 % Indonesia 16/​14.06.23 MTN Reg S (XS1432493879) EUR 2 000
1,1000 % Indonesia 21/​12.03.33 (XS2280331898) EUR 1 290 1 290
2,7500 % Inter. Consolidated Airlines Grp 21/​25.03.25 (XS2322423455) EUR 700 700
2,7000 % Italy 16/​01.03.47 (IT0005162828) EUR 500 1 300
0,8500 % Italy 19/​15.01.27 (IT0005390874) EUR 3 500
1,4500 % Italy 20/​01.03.36 (IT0005402117) EUR 2 000 2000
2,4500 % Italy 20/​01.09.50 S.CAC (IT0005398406) EUR 1 000 1 000
0,9500 % Italy 20/​15.09.27 (IT0005416570) EUR 9 500 9 500
0,0000 % Italy 21/​01.04.26 (IT0005437147) EUR 2 000 2 000
2,9500 % Italy B.T.P 18/​01.09.38 (IT0005321325) EUR 1 000
1,6500 % Italy B.T.P. 15/​01.03.32 (IT0005094088) EUR 3 000
0,9000 % Italy, Republic 20/​01.10.31 (IT0005422891) EUR 3 000 3 000
2,3750 % JT International Financial Service 20/​07.04.81 (XS2238783422) . EUR 1 040 1 040
4,2500 % Kleopatra Finco 21/​01.03.26 Reg S (XS2298381307) EUR 450 450
0,6250 % La Poste 21/​18.01.36 MTN (FR0014001IP3) EUR 900 900
1,0000 % MDGH GMTN (RSC) 21/​10.03.34 MTN (XS2311413160) EUR 2 000 2 000
1,3500 % Mexico 20/​18.09.27 MTN (XS2135361686) EUR 930
0,9050 % NorteGas Energia Distribucion 21/​22.01.31 MTN (XS2289797248) EUR 400 400
2,7500 % Orano 20/​08.03.28 MTN (FR0013533031) EUR 500
2,5000 % Repsol International Finance 21/​Und. (XS2320533131) EUR 1 340 1 340
2,0000 % Romania 21/​14.04.33 MTN Reg S (XS2330503694) EUR 1 200 1 200
1,1250 % RTE Reseau de Transport 20/​08.07.40 MTN (FR0013522703) EUR 500
5,3750 % Senegal 21/​08.06.37 Reg S (XS2333676133) EUR 1 110 1 110
1,6500 % Serbia 21/​03.03.33 Reg S (XS2308620793) EUR 1 640 1 640
3,7500 % South Africa 14/​24.07.26 (XS1090107159) EUR 1 000
0,1000 % Spain 21/​30.04.31 (ES0000012H41) EUR 2 500 2 500
0,0000 % Spain 21/​31.01.28 (ES0000012I08) EUR 1 000 1 000
1,3030 % State Grid Overseas Inv.(BVI) 20/​05.08.32 MTN (XS2152935214) EUR 500
2,3760 % Telefonica Europe 21/​und. (XS2293060658) EUR 1 100 1 100
0,7500 % Verizon Communications 21/​22.03.32 (XS2320759884) EUR 1 230 1 230
2,4985 % Wintershall Dea Finance 2 21/​und. (XS2286041517) EUR 1 200 1 200
1,7500 % Great Britain Treasury 16/​07.09.37 (GB00BZB26Y51) GBP 3 000
1,7500 % Great Britain Treasury 18/​22.01.49 (GB00BFWFPP71) GBP 4 500
0,8750 % Great Britain Treasury 19/​22.10.29 (GB00BJMHB534) GBP 1 000
1,1250 % National Grid Electricity Transm. 20/​07.07.28 MTN (XS2200513153) GBP 1 030
1,5000 % Japan 14/​20.12.44 No.45 (JP1300451EC6) JPY 325 000
0,3000 % Japan 19/​20.06.39 S.169 (JP1201691K75) JPY 50 000 650 000
1,8000 % 7-Eleven 21/​10.02.31 Reg S (USU81522AE14) USD 1 366 1 366
2,8000 % 7-Eleven 21/​10.02.51 Reg S (USU81522AG61) USD 465 465
2,1250 % Alibaba Group Holding 21/​09.02.31 (US01609WAX02) USD 617 617
0,1250 % America 20/​15.09.23 (US91282CAK71) USD 3 000 3 000
5,1250 % Bharti Airtel Int. (Netherlands) 13/​11.03.23 Reg S (USN1384FAA32) USD 513 513
3,5000 % Black Sea Trade and Deve. Bank 19/​25.06.24 Reg S (XS2018639539) …. USD 2 000 2 000
1,0000 % China Development Bank 20/​27.10.25 MTN (XS2247216174) USD 1 000 1 000
1,6250 % China Development Bank 20/​27.10.30 MTN (XS2247216257) USD 1 000 1 000
3,0000 % China National Chemical (HK) 20/​22.09.30 (XS2226808165) USD 1 670
1,8750 % Contemporary Ruiding Development 20/​17.09.25 (XS2229418145) . USD 1 000
2,9500 % Development Bank of Kazakhstan 21/​06.05.31 Reg S (XS2337670694) USD 1 920 1 920
4,1250 % Eastern & Southern Africa 21/​30.06.28 MTN (XS2356571559) USD 1 220 1 220
2,6200 % ENN Energy Holdings 20/​17.09.30 Reg S (USG3066LAF88) USD 1 000
2,7500 % Georgia 11/​22.04.26 Reg S (XS2334109423) USD 670 670
1,5070 % Guangzhou Metro Inv. Finance 20/​17.09.25 MTN (XS2226669617) USD 1 000
2,5000 % Huarong Finance 2019 20/​24.02.23 MTN (XS2122990570) USD 1 000
1,8500 % Indonesia 21/​12.03.31 (US455780CV60) USD 3 000 3 000
6,2500 % Oman 21/​25.01.31 Reg S (XS2288905370) USD 980 980
1,4000 % PT Pertamina (Persero) 21/​09.02.26 Reg S (US69370RAK32) USD 2 000 2 000
2,3000 % PT Pertamina (Persero) 21/​09.02.31 Reg S (US69370RAL15) USD 2 000 2 000
1,6250 % SK Battery America 20/​26.01.24 (XS2288890598) USD 360 360
1,6250 % SPIC Company 20/​27.07.25 MTN (XS2208275854) USD 1 000
2,6250 % Tengizchevroil Finance Com. Int. 20/​15.08.25 Reg S (XS2010030240) USD 1 000
0,1250 % United States of America 20/​15.07.23 (US912828ZY98) USD 3 000 3 000
0,2500 % US Treasury 20/​30.06.25 (US912828ZW33) USD 3 000 10 000
0,2500 % US Treasury 20/​30.09.25 (US91282CAM38) [%] USD 4 000 4 000
0,2500 % US Treasury 20/​31.05.25 (US912828ZT04) .SD 4 000 4 000
0,3750 % US Treasury 20/​31.12.25 (US91282CBC47) USD 4 000 4 000
0,5000 % US Treasury 21/​28.02.26 (US91282CBQ33) [%] USD 4 000 4 000
0,3750 % US Treasury 21/​31.01.26 (US91282CBH34) USD 2 000 2 000
Verbriefte Geldmarktinstrumente
3,6380 % Nat.Comp. Kazakhstan Temir Zholy 14/​20.06.22 (CH0246199050) CHF 1 000
2,5000 % Banco de Sabadell 21/​15.04.31 MTN (XS2286011528) EUR 1 200 1 200
3,3750 % Bharti Airtel Int. (Netherlands) 14/​20.05.21 Reg S (XS1028954953) EUR 3 000 4 000
4,8750 % Bulgarian Energy Holding EAD 16/​02.08.21 Reg S (XS1405778041) EUR 2 232 4 732
1,7500 % CNAC (HK) Finbridge 18/​14.06.22 (XS1791704189) EUR 1 640
1,8710 % CNRC Capital 16/​07.12.21 (XS1525358054) EUR 1 000
1,2500 % Deutsche Bank 14/​08.09.21 MTN (DE000DB7XJB9) EUR 500
1,5000 % Deutsche Bank 17/​20.01.22 MTN (DE000DL19TA6) EUR 500
1,6250 % Deutsche Bank 19/​12.02.21 MTN (DE000DL19UQ0) EUR 1 000
0,0000 % Ford Motor Credit 18/​14.05.21 MTN (XS1821814800) EUR 2 000
2,7500 % Mexico 13/​22.04.23 MTN (XS0916766057) EUR 1 000
1,8750 % Mexico 16/​23.02.22 MTN (XS1369322927) EUR 1 000
3,9750 % Nordmazedonien 14/​24.07.21 Reg S (XS1087984164) EUR 1 500
4,8750 % Nordmazedonien 15/​01.12.20 Reg S (XS1318363766) EUR 4 500
1,6250 % TotalEnergies 21/​Und. MTN S.NC7 (XS2290960520) EUR 1 040 1 040
2,3750 % Türkiye Vakiflar Bankasi 16/​04.05.21 MTN PF (XS1403416222) EUR 3 500
4,0000 % African Export-Import Bank 16/​24.05.21 MTN (XS1418627821) USD 2 000
0,9734 % Bank of China (Singapur Branch) 18/​17.04.21 MTN (XS1804839931) USD 400
5,5000 % Banque ouest Africane Developm.16/​06.05.21 Reg S (XS1350670839) USD 3 500
4,8750 % Black Sea Trade & Dev. Bank 16/​06.05.21 MTN Reg S (XS1405888576) USD 2 500
4,1250 % CNAC (HK) Finbridge 18/​14.03.21 (XS1788511951) USD 1 330
4,2500 % Fresenius US Finance II 14/​01.02.21 Reg S (USU31436AG04) USD 500
6,5100 % Gaz Capital/​Gazprom 07/​07.03.22 LPN (XS0290580595) USD 1 000 1 500
1,1374 % Hyundai Capital America 18/​08.07.21 MTN Reg S (US44891CAV54) USD 500
3,8750 % JSC Nat. Company KazMunayGas 17/​19.04.22 MTN Reg S (XS1595713279) USD 1 000
1,1258 % QNB Finance 19/​02.05.22 MTN (XS1985100509) USD 1 000 1 500
6,1250 % SB Capital/​Sberbank 12/​07.02.22 LPN (XS0743596040) USD 500 2 500
7,2500 % Serbia 11/​28.09.21 Reg S (XS0680231908) USD 1 500
4,0000 % State Bank of India (London Br.) 19/​24.01.22 Reg S (USY81647AD41) USD 1 000
4,7500 % TC Ziraat Bankasi 16/​29.04.21 MTN Reg S (XS1223394914) USD 1 500
5,3750 % Turkiye Ihracat Kredi Bankasi 16/​08.02.21 Reg S (XS1345632811) USD 3 500
3,9500 % VEON Holdings 17/​16.06.2021 Reg S (XS1625994022) USD 500
An organisierten Märkten zugelassene oder in diese einbezogene Wertpapiere
Verzinsliche Wertpapiere
4,7500 % US Treasury 07/​15.02.37 (US912810PT97) USD 1 000 1 000
1,2500 % US Treasury 16/​31.07.23 (US912828S927) USD 6 000
Nicht notierte Wertpapiere
Verzinsliche Wertpapiere
0,1250 % US Treasury 21/​15.02.24 (US91282CBM29) USD 7 000 7 000
Investmentanteile
Gruppeneigene Investmentanteile (inkl. KVG-eigene Investmentanteile)
DWS Emerging Markets Bonds (Short) LC (LU0599900635) (0,600%) Stück 35 000
DWS Invest Global Bonds High Conviction FC (LU1445758144) (0,550%) Stück 39 000
DWS Invest Global Short Duration FCH (LU1189352500) (0,450%) Stück 10 000

Derivate (in Opening-Transaktionen umgesetzte Optionsprämien bzw. Volumina der Optionsgeschäfte, bei Optionsscheinen Angabe der Käufe und Verkäufe)

Volumen in 1 000
Terminkontrakte
Zinsterminkontrakte
Gekaufte Kontrakte: EUR 11 815
(Basiswerte: AUST 10YR BOND JUN 21, AUST 10YR BOND MAR 21)
Verkaufte Kontrakte: EUR 56 691
(Basiswerte: AUST 3YR BOND JUN 21, AUST 3YR BOND MAR 21, EURO BUXL 30YR BOND SEP 21, US 10YR NOTE JUN 21, US 10YR NOTE MAR 21, US LONG BOND JUN 21)
Devisenterminkontrakte
Kauf von Devisen auf Termin
JPY/​EUR EUR 105 516
NZD/​EUR EUR 4 475
NZD/​USD EUR 8 629
Verkauf von Devisen auf Termin
JPY/​EUR EUR 28 908
NOK/​EUR EUR 8 829
NOK/​USD EUR 1 473
NZD/​EUR EUR 8164
Optionsrechte
Optionsrechte auf Zins-Derivate
Optionsrechte auf Zinsterminkontrakte
Verkaufte Kaufoptionen (Call): EUR 258 355
(Basiswerte: EURO BUXL 30YR BOND DEC 21, EURO BUXL 30YR BOND JUN 21, EURO BUXL 30YR BOND SEP 21, EURO-BUND DEC 21, EURO-BUND JUN 21, EURO-BUND SEP 21, US LONG BOND DEC 21, US LONG BOND JUN 21, US LONG BOND SEP 21)
Verkaufte Verkaufsoptionen (Put): EUR 157 591
(Basiswerte: EURO BUXL 30YR BOND DEC 21, EURO BUXL 30YR BOND JUN 21, EURO BUXL 30YR BOND SEP 21, EURO-BUND JUN 21, EURO-BUND SEP 21, US LONG BOND JUN 21, US LONG BOND SEP 21)

Wertpapier-Darlehen (Geschäftsvolumen, bewertet auf Basis des bei Abschluss des Darlehensgeschäftes vereinbarten Wertes)

Volumen in 1 000
unbefristet EUR 84 140
Gattung: 1,7000 % Belgium 19/​22.06.50 (BE0000348574), 0,4000 % Belgium 20/​22.06.40 (BE0000350596), 4,8750 % Bulgarian Energy Holding EAD 16/​02.08.21 Reg S (XS1405778041), 1,6250 % Corporación Andina de Fomento 20/​03.06.25 (XS2182121827), 0,0000 % Deutschland, Bundesrepublik 19/​15.08.50 (DE0001102481), 1,0000 % Fastighets AB Balder 21/​20.01.29 MTN (XS2288925568), 0,0000 % Frankreich 20/​25.11.31 (FR0014002WK3), 2,5000 % Holding d’Infrastructures Transp. 20/​04.05.27 (FR0013510823), 2,7000 % Italy 16/​01.03.47 (IT0005162828), 0,9500 % Italy 20/​15.09.27 (IT0005416570), 1,6500 % Italy B.T.P. 15/​01.03.32 (IT0005094088), 0,9000 % Italy, Republic 20/​01.10.31 (IT0005422891), 2,7500 % Mexico 13/​22.04.23 MTN (XS0916766057), 1,1250 % Mexico 20/​17.01.30 (XS2104886341), 1,3500 % Mexico 20/​18.09.27 MTN (XS2135361686), 5,6250 % Nordmazedonien 16/​26.07.23 Reg S (XS1452578591), 2,7500 % Nordmazedonien 18/​18.01.25 Reg S (XS1744744191), 2,7500 % Orano 20/​08.03.28 MTN (FR0013533031), 2,0000 % Romania 21/​14.04.33 MTN Reg S (XS2330503694), 1,6500 % Serbia 21/​03.03.33 Reg S (XS2308620793), 1,0000 % Spain 20/​31.10.50 (ES0000012G00), 0,1000 % Spain 21/​30.04.31 (ES0000012H41), 1,1250 % National Grid Electricity Transm. 20/​07.07.28 MTN (XS2200513153), 1,8000 % 7-Eleven 21/​10.02.31 Reg S (USU81522AE14), 2,1250 % Alibaba Group Holding 21/​09.02.31 (US01609WAX02), 0,1250 % America 20/​15.09.23 (US91282CAK71), 1,0000 % China Development Bank 20/​27.10.25 MTN (XS2247216174), 2,6200 % ENN Energy Holdings 20/​17.09.30 Reg S (USG3066LAF88), 1,1374 % Hyundai Capital America 18/​08.07.21 MTN Reg S (US44891CAV54), 1,8500 % Indonesia 21/​12.03.31 (US455780CV60), 1,4000 % PT Pertamina (Persero) 21/​09.02.26 Reg S (US69370RAK32), 1,2500 % US Treasury 16/​31.07.23 (US912828S927), 0,6250 % US Treasury 20/​15.05.30 (US912828ZQ64), 1,1250 % US Treasury 20/​15.05.40 (US912810SR05), 1,2500 % US Treasury 20/​15.05.50 (US912810SN90), 0,2500 % US Treasury 20/​30.06.25 (US912828ZW33), 0,5000 % US Treasury 20/​30.06.27 (US912828ZV59), 0,3750 % US Treasury 20/​30.09.27 (US91282CAL54), 0,2500 % US Treasury 20/​31.05.25 (US912828ZT04), 0,5000 % US Treasury 21/​28.02.26 (US91282CBQ33)

Anteilklasse NC

Ertrags- und Aufwandsrechnung (inkl. Ertragsausgleich)
für den Zeitraum vom 01.10.2020 bis 30.09.2021

I. Erträge
1. Zinsen aus inländischen Wertpapieren EUR 22 840,57
2. Zinsen aus ausländischen Wertpapieren (vor Quellensteuer) EUR 2 516 014,03
3. Zinsen aus Liquiditätsanlagen im Inland EUR 8 076,72
4. Erträge aus Wertpapier-Darlehen und Pensionsgeschäften EUR 161 327,49
davon:
aus Wertpapier-Darlehen EUR 161 327,49
5. Abzug ausländischer Quellensteuer EUR -35 502,12
6. Sonstige Erträge EUR 877 070,61
davon:
Kompensationszahlungen EUR 691 852,64
Erträge aus Rechtsansprüchen EUR 185 217,97
Summe der Erträge EUR 3 549 827,30
II. Aufwendungen
1. Zinsen aus Kreditaufnahmen 1) EUR -119 620,57
davon:
Bereitstellungszinsen EUR -1 627,94
2. Verwaltungsvergütung EUR -2 729 135,80
davon:
Kostenpauschale EUR -2 729 135,80
3. Sonstige Aufwendungen EUR -53 236,58
davon:
erfolgsabhängige Vergütung aus Wertpapier-Darlehen EUR -53 236,58
Summe der Aufwendungen EUR -2 901 992,95
III. Ordentlicher Nettoertrag EUR 647 834,35
IV. Veräußerungsgeschäfte
1. Realisierte Gewinne EUR 7 327 969,19
2. Realisierte Verluste EUR -13 948 436,12
Ergebnis aus Veräußerungsgeschäften EUR -6 620 466,93
V. Realisiertes Ergebnis des Geschäftsjahres EUR -5 972 632,58
1. Nettoveränderung der nichtrealisierten Gewinne EUR -1 202 570,62
2. Nettoveränderung der nichtrealisierten Verluste EUR -402 437,08
VI. Nichtrealisiertes Ergebnis des Geschäftsjahres EUR -1 605 007,70
VII. Ergebnis des Geschäftsjahres EUR -7 577 640,28

Hinweis: Die Nettoveränderung der nichtrealisierten Gewinne (Verluste) errechnet sich aus Gegenüberstellung der Summe aller nichtrealisierten Gewinne (Verluste) zum Ende des Geschäftsjahres und der Summe aller nichtrealisierten Gewinne (Verluste) zu Beginn des Geschäftsjahres. In die Summe der nichtrealisierten Gewinne (Verluste) fließen die positiven (negativen) Differenzen ein, die aus dem Vergleich der Wertansätze der einzelnen Vermögensgegenstände zum Berichtsstichtag mit den Anschaffungskosten resultieren.

Die nichtrealisierten Ergebnisse werden ohne Ertragsausgleich ausgewiesen.

1) Enthalten sind negative Zinsen auf Bankguthaben.

Entwicklungsrechnung für das Sondervermögen

I. Wert des Sondervermögens am Beginn des Geschäftsjahres EUR 236 726 393,21
1. Mittelzufluss (netto) EUR -3 715 125,92
a) Mittelzuflüsse aus Anteilscheinverkäufen EUR 4 614 480,87
b) Mittelabflüsse aus Anteilscheinrücknahmen EUR -8 329 606,79
2. Ertrags- und Aufwandsausgleich EUR -45 631,54
3. Ergebnis des Geschäftsjahres EUR -7 577 640,28
davon:
Nettoveränderung der nichtrealisierten Gewinne EUR -1 202 570,62
Nettoveränderung der nichtrealisierten Verluste EUR -402 437,08
II. Wert des Sondervermögens am Ende des Geschäftsjahres EUR 225 387 995,47

Verwendungsrechnung für das Sondervermögen

Berechnung der Wiederanlage Insgesamt Je Anteil
I. Für die Wiederanlage verfügbar
1. Realisiertes Ergebnis des Geschäftsjahres EUR -5 972 632,58 -3,42
2. Zuführung aus dem Sondervermögen 2) EUR 5 972 632,58 3,42
3. Zur Verfügung gestellter Steuerabzugsbetrag EUR 0,00 0,00
II. Wiederanlage EUR 0,00 0,00

2) Die Zuführung aus dem Sondervermögen resultiert aus der Berücksichtigung von realisierten Verlusten.

Vergleichende Übersicht über die letzten drei Geschäftsjahre

Fondsvermögen am Ende des Geschäftsjahres EUR Anteilwert EUR
2021 225 387 995,47 129,10
2020 236 726 393,21 133,40
2019 256 899 677,52 136,72
2018 208 938 733,95 118,87

Anhang gemäß § 7 Nr. 9 KARBV

Angaben nach der Derivateverordnung

Das durch Derivate erzielte zu Grunde liegende Exposure:

EUR 80 508 389,34

Vertragspartner der Derivate-Geschäfte:

BNP Paribas S.A., Paris; Goldman Sachs AG, Frankfurt am Main; HSBC Continental Europe S.A., Paris; Morgan Stanley Europe S.E., Frankfurt am Main; UBS AG, London

Angaben nach dem qualifizierten Ansatz:

Zusammensetzung des Vergleichsvermögens

JP Morgan Government Bond Index Global in EUR

Potenzieller Risikobetrag für das Marktrisiko

kleinster potenzieller Risikobetrag % 96,723
größter potenzieller Risikobetrag % 126,821
durchschnittlicher potenzieller Risikobetrag % 103,638

Die Risikokennzahlen wurden für den Zeitraum vom 01.10.2020 bis 30.09.2021 auf Basis der VaR-Methode der historischen Simulation mit den Parametern 99% Konfidenzniveau, 10 Tage Haltedauer unter Verwendung eines effektiven, historischen Beobachtungszeitraumes von einem Jahr berechnet. Als Bewertungsmaßstab wird das Risiko eines derivatefreien Vergleichsvermögens herangezogen. Unter dem Marktrisiko versteht man das Risiko, das sich aus der ungünstigsten Entwicklung von Marktpreisen für das Sondervermögen ergibt. Bei der Ermittlung des Marktrisikopotenzials wendet die Gesellschaft den qualifizierten Ansatz im Sinne der Derivate-Verordnung an.

Die durchschnittliche Hebelwirkung aus der Nutzung von Derivaten betrug im Berichtszeitraum 1,2, wobei zur Berechnung der Hebelwirkung die Bruttomethode verwendet wurde.

Das durch Wertpapier-Darlehen erzielte Exposure:

Folgende Wertpapiere sind zum Berichtsstichtag als Wertpapier-Darlehen übertragen:

Wertpapier-Darlehen Kurswert in EUR
Gattungsbezeichnung Nominal in Stück bzw. Whg. in 1000 befristet unbefristet gesamt
1,7000 % Belgium 19/​22.06.50 EUR 500 606 540,00
0,7500 % France 20/​25.05.52 EUR 1 250 1 202 450,00
1,2500 % France O.A.T. 15/​25.05.36 EUR 1 000 1 120 680,00
0,0000 % Frankreich 20/​25.11.31 EUR 1 700 1 678 002,00
2,5000 % US Treasury 15/​15.02.45 USD 5 500 5 131 144,19
0,6250 % US Treasury 20/​15.05.30 USD 8 000 6 425 855,29
1,1250 % US Treasury 20/​15.05.40 USD 8 500 6 340 755,34
1,2500 % US Treasury 20/​15.05.50 USD 4 400 3 112 531,26
0,5000 % US Treasury 20/​30.04.27 USD 14 000 11 660 917,06
0,5000 % US Treasury 20/​30.06.27 USD 2 000 1 661 738,40
0,3750 % US Treasury 20/​30.09.27 USD 3 000 2 463 472,31
0,3750 % US Treasury 20/​31.07.27 USD 4 000 3 295 065,29
1,1250 % US Treasury 21/​15.02.31 USD 1 500 1 250 040,40
0,3750 % US Treasury 21/​15.04.26 USD 2 500 2 151 568,17
0,2500 % US Treasury 21/​15.06.24 USD 3 500 2 998 056,99
0,5000 % US Treasury 21/​28.02.26 USD 2 000 1 692 977,63
Gesamtbetrag der Rückerstattungsansprüche aus Wertpapier-Darlehen 52 791 794,33 52 791 794,33

Vertragspartner der Wertpapier-Darlehen:

Barclays Bank Ireland PLC, Dublin; BofA Securities Europe S.A., Paris; DekaBank Deutsche Girozentrale, Frankfurt am Main; UBS AG, London

Gesamtbetrag der bei Wertpapier-Darlehen von Dritten gewährten Sicherheiten:

EUR 56 430 730,75
davon:
Schuldverschreibungen EUR 1 489 301,50
Aktien EUR 51 529 634,83
Sonstige EUR 3 411 794,42

Erträge aus Wertpapier-Darlehen einschließlich der angefallenen direkten und indirekten Kosten und Gebühren:

Diese Positionen sind in der Ertrags- und Aufwandsrechnung aufgeführt.

Sonstige Angaben

Anteilwert Klasse NC: EUR 129,10

Umlaufende Anteile Klasse NC: 1 745 776,887

Angabe zu den Verfahren zur Bewertung der Vermögensgegenstände:

Die Bewertung erfolgt durch die Verwahrstelle unter Mitwirkung der Kapitalverwaltungsgesellschaft. Die Verwahrstelle stützt sich hierbei grundsätzlich auf externe Quellen.

Sofern keine handelbaren Kurse vorliegen, werden Bewertungsmodelle zur Preisermittlung (abgeleitete Verkehrswerte) genutzt, die zwischen Verwahrstelle und Kapitalverwaltungsgesellschaft abgestimmt sind und sich so weit als möglich auf Marktparameter stützen. Diese Vorgehensweise unterliegt einem permanenten Kontrollprozess. Preisauskünfte Dritter werden durch andere Preisquellen, modellhafte Rechnungen oder durch andere geeignete Verfahren auf Plausibilität geprüft.

Die in diesem Bericht ausgewiesenen Anlagen werden nicht zu abgeleiteten Verkehrswerten bewertet.

Angaben zur Transparenz sowie zur Gesamtkostenquote:

Die Gesamtkostenquote belief sich auf:

Klasse NC 1,21% p.a.

Die Gesamtkostenquote drückt die Summe der Kosten und Gebühren (ohne Transaktionskosten) einschließlich eventueller Bereitstellungszinsen als Prozentsatz des durchschnittlichen Fondsvolumens innerhalb eines Geschäftsjahres aus.

Zudem fiel aufgrund der Zusatzerträge aus Wertpapierleihegeschäften eine erfolgsabhängige Vergütung in Höhe von

Klasse NC 0,024%

des durchschnittlichen Fondsvermögens an.

Für das Sondervermögen ist gemäß den Anlagebedingungen eine an die Kapitalverwaltungsgesellschaft abzuführende Pauschalgebühr von

Klasse NC 1,225% p.a.

vereinbart. Davon entfallen auf die Verwahrstelle bis zu

Klasse NC 0,08% p.a.

und auf Dritte (Druck- und Veröffentlichungskosten, Abschlussprüfung sowie Sonstige) bis zu

Klasse NC 0,02% p.a.

Im Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2020 bis 30. September 2021 erhielt die Kapitalverwaltungsgesellschaft DWS Investment GmbH für das Investmentvermögen DWS Internationale Renten Typ O keine Rückvergütung der aus dem Sondervermögen an die Verwahrstelle oder an Dritte geleisteten Vergütungen und Aufwendungserstattungen, bis auf von Brokern zur Verfügung gestellte Finanzinformationen für Research-Zwecke.

Die Gesellschaft zahlt von dem auf sie entfallenden Teil der Kostenpauschale

Klasse NC mehr als 10%

an Vermittler von Anteilen des Sondervermögens auf den Bestand von vermittelten Anteilen.

Für die Investmentanteile sind in der Vermögensaufstellung in Klammern die aktuellen Verwaltungsvergütungs-/​Kostenpauschalsätze zum Berichtsstichtag für die im Wertpapiervermögen enthaltenen Sondervermögen aufgeführt. Das Zeichen + bedeutet, dass darüber hinaus ggf. eine erfolgsabhängige Vergütung berechnet werden kann. Da das Sondervermögen im Berichtszeitraum andere Investmentanteile („Zielfonds“) hielt, können weitere Kosten, Gebühren und Vergütungen auf Ebene des Zielfonds angefallen sein.

Die wesentlichen sonstigen Erträge und sonstigen Aufwendungen sind in der Ertrags- und Aufwandsrechnung pro Anteilklasse dargestellt.

Die im Berichtszeitraum gezahlten Transaktionskosten beliefen sich auf EUR 11 881,67. Die Transaktionskosten berücksichtigen sämtliche Kosten, die im Berichtszeitraum für Rechnung des Fonds separat ausgewiesen bzw. abgerechnet wurden und in direktem Zusammenhang mit einem Kauf oder Verkauf von Vermögensgegenständen stehen. Eventuell gezahlte Finanztransaktionssteuern werden in die Berechnung einbezogen.

Der Anteil der Transaktionen, die im Berichtszeitraum für Rechnung des Fondsvermögens über Broker ausgeführt wurden, die eng verbundene Unternehmen und Personen (Anteil von fünf Prozent und mehr) sind, betrug 5,73 Prozent der Gesamttransaktionen. Ihr Umfang belief sich hierbei auf insgesamt 27 316 341,27 EUR.

Angaben zur Mitarbeitervergütung

Die DWS Investment GmbH („die Gesellschaft“) ist eine Tochtergesellschaft der DWS Group GmbH & Co. KGaA („DWS KGaA“), Frankfurt am Main, einem der weltweit führenden Vermögensverwalter mit einer breiten Palette an Investmentprodukten und -dienstleistungen über alle wichtigen Anlageklassen sowie auf Wachstumstrends zugeschnittenen Lösungen.

Die DWS KGaA, an der die Deutsche Bank AG eine Mehrheitsbeteiligung hält, ist an der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.

Infolge einer branchenspezifischen Regulierung gemäß OGAW V (fünfte Richtlinie betreffend bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren) sowie gemäß § 1 und § 27 der deutschen Institutsvergütungsverordnung („InstVV“) findet die Vergütungspolitik und -strategie des Deutsche Bank Konzerns („DB Konzern“) keine Anwendung auf die Gesellschaft. Die DWS KGaA und ihre Tochterunternehmen („DWS Konzern“ oder nur „Konzern“) verfügen über eigene vergütungsbezogene Governance-Regeln, Richtlinien und Strukturen, unter anderem einen konzerninternen DWS-Leitfaden zur Ermittlung von Mitarbeitern mit wesentlichem Einfluss auf Ebene der Gesellschaft sowie auf Ebene des DWS Konzerns im Einklang mit den in der OGAW V und den Leitlinien der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde für solide Vergütungspolitiken („ESMA-Leitlinien“) aufgeführten Kriterien.

Governance-Struktur

Das Management des DWS Konzerns erfolgt durch ihre Komplementärin, DWS Management GmbH. Die Komplementärin hat im Juni 2020 ihre Zuständigkeitsbereiche überarbeitet und nunmehr sechs Managing Directors, die die Geschäftsführung („GF“) des Konzerns bilden. Die durch das DWS Compensation Committee („DCC“) unterstützte Geschäftsführung ist für die Einführung und Umsetzung des Vergütungssystems für Mitarbeiter verantwortlich. Dabei wird sie vom Aufsichtsrat der DWS KGaA kontrolliert, der ein Remuneration Committee („RC“) eingerichtet hat. Das RC unterstützt den Aufsichtsrat bei der Überwachung der angemessenen Ausgestaltung der Vergütungssysteme für die Konzernmitarbeiter. Dies erfolgt unter Berücksichtigung der Auswirkung des Vergütungssystems auf das konzernweite Risiko-, Kapital- und Liquiditätsmanagement sowie die Übereinstimmung der Vergütungsstrategie mit der Geschäfts- und Risikostrategie des DWS Konzerns.

Aufgabe des DCC ist die Entwicklung und Gestaltung von nachhaltigen Vergütungsrahmenwerken und Grundsätzen der Unternehmenstätigkeit, die Aufstellung von Empfehlungen zur Gesamtvergütung sowie die Sicherstellung einer angemessenen Governance und Kontrolle im Hinblick auf Vergütung und Zusatzleistungen für den Konzern. Das DCC legt quantitative und qualitative Faktoren zur Leistungsbeurteilung als Basis für vergütungsbezogene Entscheidungen fest und gibt Empfehlungen für die Geschäftsführung bezüglich des jährlichen Pools der variablen Vergütung und dessen Zuteilung zu verschiedenen Geschäftsbereichen und Infrastrukturfunktionen ab. Stimmberechtigte Mitglieder des DCC sind der Chief Executive Officer („CEO“), Chief Financial Officer („CFO“), Chief Operating Officer („COO“) und Global Head of HR. Der Head of Reward & Analytics ist nicht stimmberechtigtes Mitglied. Kontrollfunktionen wie Compliance, Anti-Financial Crime und Risk Management werden durch den CFO und den COO im DCC vertreten und sind im Hinblick auf ihre jeweiligen Aufgaben und Funktionen bei der Ausgestaltung und Umsetzung der Vergütungssysteme des Konzerns angemessen einbezogen. Damit soll einerseits sichergestellt werden, dass es durch die Vergütungssysteme nicht zu Interessenkonflikten kommt und andererseits die Auswirkungen auf das Risikoprofil des Konzerns überprüft werden. Das DCC überprüft das Vergütungsrahmenwerk des Konzerns mindestens einmal jährlich. Dazu gehört die Überprüfung der für die Gesellschaft geltenden Grundsätze sowie eine Beurteilung, ob aufgrund von Unregelmäßigkeiten wesentliche Änderungen oder Ergänzungen vorzunehmen sind.

Das DCC wird von zwei Unter-Ausschüssen unterstützt: Dem DWS Compensation Operating Committee („COC“), das implementiert wurde, um das DCC bei der Überprüfung der technischen Gültigkeit, der Operationalisierung und der Genehmigung von neuen oder bestehenden Vergütungsplänen zu unterstützen. Dem Integrity Review Committee („IRC“), das eingerichtet wurde, um Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Aussetzung und dem Verfall von aufgeschobenen DWS-Vergütungselementen zu prüfen und darüber zu entscheiden.

Im Rahmen der jährlichen internen Überprüfung auf Ebene des DWS Konzerns wurde festgestellt, dass die Ausgestaltung des Vergütungssystems angemessen ist und keine wesentlichen Unregelmäßigkeiten vorliegen.

Vergütungsstruktur

Für die Mitarbeiter der Gesellschaft gelten die Vergütungsstandards und -grundsätze der DWS-Vergütungspolitik, die jährlich überprüft wird. Im Rahmen der Vergütungspolitik verwendet der Konzern, einschließlich der Gesellschaft, einen Gesamtvergütungsansatz („GV“), der Komponenten für eine fixe („FV“) und variable Vergütung („VV“) umfasst.

Der Konzern stellt sicher, dass FV und VV für alle Kategorien und Gruppen von Mitarbeitern angemessen aufeinander abgestimmt werden. Die Strukturen und Ebenen des GV entsprechenden subdivisionalen und regionalen Vergütungsstrukturen, internen Zusammenhängen sowie Marktdaten und tragen zu einer einheitlichen Gestaltung innerhalb des Konzerns bei. Eines der Hauptziele der Konzernstrategie besteht darin, nachhaltige Leistung über alle Ebenen einheitlich anzuwenden und die Transparenz bei Vergütungsentscheidungen und deren Auswirkung auf Aktionäre und Mitarbeiter im Hinblick auf die Geschäftsentwicklung des DWS Konzerns sowie – soweit zutreffend – des DB Konzerns zu erhöhen. Ein wesentlicher Aspekt der Konzern-Vergütungsstrategie ist die Schaffung eines langfristigen Gleichgewichts zwischen den Interessen von Mitarbeitern, Aktionären und Kunden.

Die fixe Vergütung entlohnt die Mitarbeiter entsprechend ihren Qualifikationen, Erfahrungen und Kompetenzen sowie den Anforderungen, der Bedeutung und dem Umfang ihrer Funktionen. Bei der Festlegung eines angemessenen Betrags für die fixe Vergütung werden das marktübliche Vergütungsniveau für jede Rolle sowie interne Vergleiche und geltende regulatorische Vorgaben herangezogen.

Mit der variablen Vergütung hat der Konzern ein diskretionäres Instrument an der Hand, mit dem er Mitarbeiter für ihre Leistungen und Verhaltensweisen zusätzlich entlohnen kann, ohne eine zu hohe Risikotoleranz zu fördern. Bei der Festlegung der VV werden solide Risikomaßstäbe durch Einbeziehung der Risikotoleranz des Konzerns, dessen Tragfähigkeit und Finanzlage sowie durch eine völlig flexible Politik im Hinblick auf die Gewährung bzw. „Nicht-Gewährung“ der VV angesetzt. Die VV besteht generell aus zwei Bestandteilen: Der „Gruppenkomponente“ und der „individuellen Komponente“. Es gibt weiterhin keine Garantien für eine VV im laufenden Beschäftigungsverhältnis.

Für das Geschäftsjahr 2020 wird die Gruppenkomponente überwiegend anhand von drei Erfolgskennzahlen („Key Performance Indicators“ – „KPIs“) auf Ebene des DWS Konzerns bestimmt: Bereinigte Aufwands-Ertrags-Relation („Adjusted Cost Income Ratio“ – „CIR“), Nettomittelzuflüsse und Dividendenausschüttung. Diese drei KPI’s stellen wichtige Gradmesser für die Finanzziele des DWS Konzerns dar und bilden dessen nachhaltige Leistung ab.

Für Mitarbeiter auf Managementebene berücksichtigt die Gruppenkomponente zusätzlich vier gleich gewichtete KPIs auf Ebene des DB Konzerns.1)

Je nach Anspruch wird die „individuelle Komponente“ entweder als individuelle VV („IVV“) oder als Anerkennungsprämie („Recognition Award“) gewährt. Die IVV berücksichtigt zahlreiche finanzielle und nichtfinanzielle Faktoren. Dazu gehören der Vergleich mit der Referenzgruppe des Mitarbeiters und Überlegungen zur Mitarbeiterbindung. Der Recognition Award bietet die Möglichkeit, außergewöhnliche Beiträge von Mitarbeitern, die keinen Anspruch auf eine IVV haben (das sind generell Mitarbeiter der unteren Hierarchieebenen), anzuerkennen und zu belohnen. Pro Jahr gibt es zwei Nominierungsprozesse.

Sowohl die Gruppen- als auch die individuelle Komponente der VV kann in bar oder in Form von aktienbasierten oder fondsbasierten Instrumenten im Rahmen der Konzern-Vereinbarungen in Bezug auf die aufgeschobene Vergütung ausgezahlt bzw. gewährt werden. Der Konzern behält sich das Recht vor, den Gesamtbetrag der VV, einschließlich der Gruppenkomponente, auf null zu reduzieren, wenn gemäß geltendem lokalen Recht ein erhebliches Fehlverhalten, leistungsbezogene Maßnahmen, Disziplinarmaßnahmen oder ein nicht zufriedenstellendes Verhalten seitens eines Mitarbeiters vorliegen.

1) DB Konzern KPIs: Harte Kernkapitalquote („CET1-Quote“), Verschuldungsquote, bereinigte zinsunabhängige Aufwendungen sowie Eigenkapitalrendite nach Steuern, basierend auf dem materiellen Eigenkapital („RoTE“)

Festlegung der VV und angemessene Risikoadjustierung

Die VV-Pools des Konzerns werden einer angemessenen Anpassung der Risiken unterzogen, die die Adjustierung ex ante als auch ex post umfasst. Die angewandte robuste Methode soll sicherstellen, dass bei der Festlegung der VV sowohl der risikoadjustierten Leistung als auch der Kapital- und Liquiditätsausstattung des Konzerns Rechnung getragen wird. Die Ermittlung des Gesamtbetrags der VV orientiert sich primär an (i) der Tragfähigkeit des Konzerns (das heißt, was „kann“ der DWS Konzern langfristig an VV im Einklang mit regulatorischen Anforderungen gewähren) und (ii) der Leistung (das heißt, was „sollte“ der Konzern an VV gewähren, um für eine angemessene leistungsbezogene Vergütung zu sorgen und gleichzeitig den langfristigen Erfolg des Unternehmens zu sichern).

Der Konzern hat für die Festlegung der VV auf Ebene der individuellen Mitarbeiter die „Grundsätze für die Festlegung der variablen Vergütung“ eingeführt. Diese enthalten Informationen über die Faktoren und Messgrößen, die bei Entscheidungen zur IVV berücksichtigt werden müssen. Dazu zählen beispielsweise Investmentperformance, Kundenbindung, Erwägungen zur Unternehmenskultur sowie Zielvereinbarungen und Leistungsbeurteilungen im Rahmen des „Ganzheitliche Leistung“-Ansatzes. Zudem werden Hinweise der Kontrollfunktionen und Disziplinarmaßnahmen sowie deren Einfluss auf die VV einbezogen.

Das DWS DCC verwendet im Rahmen eines diskretionären Entscheidungsprozesses finanzielle und nichtfinanzielle Kennzahlen zur Ermittlung differenzierter und leistungsbezogener VV-Pools für die Geschäfts- und Infrastrukturbereiche.

Vergütung für das Jahr 2020

Trotz der anhaltenden Pandemie trugen das vielfältige Angebot an Anlageprodukten und -lösungen sowie die sich wieder stabilisierenden Märkte zu erheblichen Nettomittelzuflüssen im Jahr 2020 bei und ermöglichten es dem DWS Konzern, seine strategischen Ziele erfolgreich umzusetzen. Der verstärkte Fokus auf die Anlageperformance und die erhöhte Nachfrage der Anleger nach anvisierten Anlageklassen waren wesentliche Treiber für diesen Erfolg.

Vor diesem Hintergrund hat das DCC die Tragfähigkeit der VV für das Jahr 2020 kontrolliert und festgestellt, dass die Kapital- und Liquiditätsausstattung des Konzerns über den regulatorisch vorgeschriebenen Mindestanforderungen und dem internen Schwellenwert für die Risikotoleranz liegt.

Als Teil der im März 2021 für das Performance-Jahr 2020 gewährten VV wurde die Gruppenkomponente allen berechtigten Mitarbeitern auf Basis der Bewertung der festgelegten Leistungskennzahlen gewährt. Die Geschäftsführung des DWS Konzerns hat für 2020 unter Berücksichtigung der beträchtlichen Leistung der Mitarbeiter und in ihrem Ermessen einen Zielerreichungsgrad von 98,50% festgelegt.

Unter Berücksichtigung der vom Vorstand der Deutsche Bank AG festgelegten Zielerreichung des DB Konzerns wurde der hybride Zielerreichungsgrad für Mitarbeiter der Managementebene mit 85,50 % für das Jahr 2020 festgelegt.

Identifizierung von Risikoträgern

Gemäß Gesetz vom 17. Dezember 2010 über die Organismen für gemeinsame Anlagen (in seiner jeweils gültigen Fassung) sowie den ESMA-Leitlinien unter Berücksichtigung der OGAW-Richtlinie hat die Gesellschaft Mitarbeiter mit wesentlichem Einfluss auf das Risikoprofil der Gesellschaft ermittelt („Risikoträger“). Das Identifizierungsverfahren basiert auf der Bewertung des Einflusses folgender Kategorien von Mitarbeitern auf das Risikoprofil der Gesellschaft oder einen von ihr verwalteten Fonds: (a) Geschäftsführung/​Senior Management, (b) Portfolio-/​Investmentmanager, (c) Kontrollfunktionen, (d) Mitarbeiter mit Leitungsfunktionen in Verwaltung, Marketing und Human Resources, (e) sonstige Mitarbeiter (Risikoträger) mit wesentlichem Einfluss, (f) sonstige Mitarbeiter in der gleichen Vergütungsstufe wie sonstige Risikoträger, deren Tätigkeit einen Einfluss auf das Risikoprofil der Gesellschaft oder des Konzerns hat. Mindestens 40% der VV für Risikoträger werden aufgeschoben vergeben. Des Weiteren werden für wichtige Anlageexperten mindestens 50% sowohl des direkt ausgezahlten als auch des aufgeschobenen Teils in Form von aktienbasierten oder fondsbasierten Instrumenten des DWS Konzerns gewährt. Alle aufgeschobenen Komponenten sind bestimmten Leistungs- und Verfallbedingungen unterworfen, um eine angemessene nachträgliche Risikoadjustierung zu gewährleisten. Bei einem VV-Betrag von weniger als EUR 50.000 erhalten Risikoträger ihre gesamte VV in bar und ohne Aufschub.

Zusammenfassung der Informationen zur Vergütung für die Gesellschaft für 20202)

Jahresdurchschnitt der Mitarbeiterzahl 495
Gesamtvergütung EUR 72 263 920
Fixe Vergütung EUR 49 892 007
Variable Vergütung EUR 22 371 913
davon: Carried Interest EUR 0
Gesamtvergütung für Senior Management3) EUR 6 927 072
Gesamtvergütung für sonstige Risikoträger4) EUR 15 008 666
Gesamtvergütung für Mitarbeiter mit Kontrollfunktionen EUR 2 473 707

2) Vergütungsdaten für Delegierte, an die die Gesellschaft Portfolio- oder Risikomanagementaufgaben übertragen hat, sind nicht in der Tabelle erfasst.
3) „Senior Management“ umfasst nur den Vorstand der Gesellschaft. Der Vorstand erfüllt die Definition als Führungskräfte der Gesellschaft. Über den Vorstand hinaus wurden keine weiteren Führungskräfte identifiziert.
4) Identifizierte sonstige Risikoträger mit Kontrollfunktion werden in der Zeile „Mitarbeiter mit Kontrollfunktionen“ ausgewiesen.

Angaben gemäß Verordnung (EU) 2015/​2365 über die Transparenz von Wertpapierfinanzierungsgeschäften (WpFinGesch.) und der Weiterverwendung sowie zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 648/​2012 – Ausweis nach Abschnitt A

Wertpapierleihe Pensionsgeschäfte Total Return Swaps
Angaben in Fondswährung
1. Verwendete Vermögensgegenstände
absolut 52 791 794,33
in % des Fondsvermögens 23,42
2. Die 10 größten Gegenparteien
1. Name UBS AG, London
Bruttovolumen offene Geschäfte 20 607 357,31
Sitzstaat Großbritannien
2. Name BofA Securities Europe S.A., Paris
Bruttovolumen offene Geschäfte 18 122 623,40
Sitzstaat Frankreich
3. Name Barclays Bank Ireland PLC, Dublin
Bruttovolumen offene Geschäfte 9 454 141,62
Sitzstaat Irland
4. Name DekaBank Deutsche Girozentrale, Frankfurt am Main
Bruttovolumen offene Geschäfte 4 607 672,00
Sitzstaat Bundesrepublik Deutschland
5. Name
Bruttovolumen offene Geschäfte
Sitzstaat
6. Name
Bruttovolumen offene Geschäfte
Sitzstaat
7. Name
Bruttovolumen offene Geschäfte
Sitzstaat
8. Name
Bruttovolumen offene Geschäfte
Sitzstaat
9. Name
Bruttovolumen offene Geschäfte
Sitzstaat
10. Name
Bruttovolumen offene Geschäfte
Sitzstaat
3. Art(en) von Abwicklung und Clearing
(z.B. zweiseitig, dreiseitig, zentrale Gegenpartei) zweiseitig
4. Geschäfte gegliedert nach Restlaufzeiten (absolute Beträge)
unter 1 Tag
1 Tag bis 1 Woche
1 Woche bis 1 Monat
1 bis 3 Monate
3 Monate bis 1 Jahr
über 1 Jahr
unbefristet 52 791 794,33
5. Art(en) und Qualität(en) der erhaltenen Sicherheiten
Art(en):
Bankguthaben
Schuldverschreibungen 1 489 301,50
Aktien 51 529 634,83
Sonstige 3 411 794,42
Qualität(en):
Dem Fonds werden – soweit Wertpapier-Darlehensgeschäfte, umgekehrte Pensionsgeschäfte oder Geschäfte mit OTC-Derivaten (außer Währungstermingeschäften) abgeschlossen werden – Sicherheiten in einer der folgenden Formen gestellt: – liquide Vermögenswerte wie Barmittel, kurzfristige Bankeinlagen, Geldmarktinstrumente gemäß Definition in Richtlinie 2007/​16/​EG vom 19. März 2007, Akkreditive und Garantien auf erstes Anfordern, die von erstklassigen, nicht mit dem Kontrahenten verbundenen Kreditinstituten ausgegeben werden, beziehungsweise von einem OECD-Mitgliedstaat oder dessen Gebietskörperschaften oder von supranationalen Institutionen und Behörden auf kommunaler, regionaler oder internationaler Ebene begebene Anleihen unabhängig von ihrer Restlaufzeit – Anteile eines in Geldmarktinstrumente anlegenden Organismus für gemeinsame Anlagen (nachfolgend „OGA“), der täglich einen Nettoinventarwert berechnet und der über ein Rating von AAA oder ein vergleichbares Rating verfügt – Anteile eines OGAW, der vorwiegend in die unter den nächsten beiden Gedankenstrichen aufgeführten Anleihen /​ Aktien anlegt – Anleihen unabhängig von ihrer Restlaufzeit, die ein Mindestrating von niedrigem Investment-Grade aufweisen – Aktien, die an einem geregelten Markt eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder an einer Börse eines OECD-Mitgliedstaats zugelassen sind oder gehandelt werden, sofern diese Aktien in einem wichtigen Index enthalten sind. Die Verwaltungsgesellschaft behält sich vor, die Zulässigkeit der oben genannten Sicherheiten einzuschränken. Des Weiteren behält sich die Verwaltungsgesellschaft vor, in Ausnahmefällen von den oben genannten Kriterien abzuweichen. Weitere Informationen zu Sicherheitenanforderungen befinden sich in dem Verkaufsprospekt des Fonds/​Teilfonds.
6. Währung(en) der erhaltenen Sicherheiten
Währung(en): USD; EUR; GBP; JPY; SEK; AUD; CHF; CAD; DKK
7. Sicherheiten gegliedert nach Restlaufzeiten (absolute Beträge)
unter 1 Tag
1 Tag bis 1 Woche
1 Woche bis 1 Monat
1 bis 3 Monate
3 Monate bis 1 Jahr
über 1 Jahr
unbefristet 56 430 730,75
8. Ertrags- und Kostenanteile (vor Ertragsausgleich) *
Ertragsanteil des Fonds
absolut 108 920,19
in % der Bruttoerträge 67,00
Kostenanteil des Fonds
Ertragsanteil der Verwaltungsgesellschaft
absolut 53 645,08
in % der Bruttoerträge 33,00
Kostenanteil der Verwaltungsgesellschaft
Ertragsanteil Dritter
absolut
in % der Bruttoerträge
Kostenanteil Dritter
9. Erträge für den Fonds aus Wiederanlage von Barsicherheiten, bezogen auf alle WpFinGesch. und Total Return Swaps
absolut
10. Verliehene Wertpapiere in % aller verleihbaren Vermögensgegenstände des Fonds
Summe 52 791 794,33
Anteil 25,81
11. Die 10 größten Emittenten, bezogen auf alle WpFinGesch. und Total Return Swaps
1. Name Zardoya Otis S.A.
Volumen empfangene Sicherheiten (absolut) 1 962 901,69
2. Name PNM Resources Inc.
Volumen empfangene Sicherheiten (absolut) 1 962 900,83
3. Name Digital Information Technologies Corp.
Volumen empfangene Sicherheiten (absolut) 1 962 899,77
4. Name Converge Technology Solutions Corp.
Volumen empfangene Sicherheiten (absolut) 1 962 893,09
5. Name Yelp Inc.
Volumen empfangene Sicherheiten (absolut) 1 962 889,14
6. Name Quadient S.A.
Volumen empfangene Sicherheiten (absolut) 1 962 879,95
7. Name Centerra Gold Inc.
Volumen empfangene Sicherheiten (absolut) 1 962 851,95
8. Name Saipem S.p.A.
Volumen empfangene Sicherheiten (absolut) 1 727 063,99
9. Name St. James’s Place PLC
Volumen empfangene Sicherheiten (absolut) 1 727 034,56
10. Name Intertek Group PLC
Volumen empfangene Sicherheiten (absolut) 1 727 028,39
12. Wiederangelegte Sicherheiten in % der empfangenen Sicherheiten, bezogen auf alle WpFinGesch. und Total Return Swaps
Anteil
13. Verwahrart begebener Sicherheiten aus WpFinGesch. und Total Return Swaps (In % aller begebenen Sicherheiten aus WpFinGesch. und Total Return Swaps)
gesonderte Konten /​ Depots
Sammelkonten /​ Depots
andere Konten /​ Depots
Verwahrart bestimmt Empfänger
14. Verwahrer/​Kontoführer von empfangenen Sicherheiten aus WpFinGesch. und Total Return Swaps
Gesamtzahl Verwahrer/​ Kontoführer 2
1. Name Bank of New York
verwahrter Betrag absolut 55 895 125,63
2. Name State Street Bank International GmbH (Custody Oper
verwahrter Betrag absolut 535 605,12

* Eventuelle Abweichungen zu den korrespondierenden Angaben der detaillierten Ertrags- und Aufwandsrechnung beruhen auf Effekten im Rahmen des Ertragsausgleichs.

Hinweise

Wertentwicklung

Der Erfolg einer Investmentfondsanlage wird an der Wertentwicklung der Anteile gemessen. Als Basis für die Wertberechnung werden die Anteilwerte (=Rücknahmepreise) herangezogen, unter Hinzurechnung zwischenzeitlicher Ausschüttungen, die z.B. im Rahmen der Investmentkonten bei der DWS Investment GmbH kostenfrei reinvestiert werden; bei inländischen thesaurierenden Fonds wird die – nach etwaiger Anrechnung ausländischer Quellensteuer – vom Fonds erhobene inländische Kapitalertragsteuer zuzüglich Solidaritätszuschlag hinzugerechnet. Die Berechnung der Wertentwicklung erfolgt nach der BVI-Methode. Angaben zur bisherigen Wertentwicklung erlauben keine Prognosen für die Zukunft. Darüber hinaus ist in dem Bericht auch der entsprechende Vergleichsindex – soweit vorhanden – dargestellt. Alle Grafik- und Zahlenangaben geben den Stand vom 30. September 2021 wieder (sofern nichts anderes angegeben ist).

Verkaufsprospekte

Alleinverbindliche Grundlage des Kaufs ist der aktuelle Verkaufsprospekt einschließlich Anlagebedingungen sowie das Dokument „Wesentliche Anlegerinformationen“, die Sie bei der DWS Investment GmbH oder den Geschäftsstellen der Deutsche Bank AG und weiteren Zahlstellen erhalten.

Ausgabe- und Rücknahmepreise

Börsentäglich im Internet
www.dws.de

Gesonderter Hinweis für betriebliche Anleger:

Anpassung des Aktiengewinns wegen des EuGH-Urteils in der Rs. STEKO Industriemontage GmbH und der Rechtsprechung des BFH zu § 40a KAGG

Der Europäische Gerichtshof (EuGH) hat in der Rs. STEKO Industriemontage GmbH (C-377/​07) entschieden, dass die Regelung im KStG für den Übergang vom körperschaftsteuerlichen Anrechnungsverfahren zum Halbeinkünfteverfahren in 2001 europarechtswidrig ist. Das Verbot für Körperschaften, Gewinnminderungen im Zusammenhang mit Beteiligungen an ausländischen Gesellschaften nach § 8b Absatz 3 KStG steuerwirksam geltend zu machen, galt nach § 34 KStG bereits in 2001, während dies für Gewinnminderungen im Zusammenhang mit Beteiligungen an inländischen Gesellschaften erst in 2002 galt. Dies widerspricht nach Auffassung des EuGH der Kapitalverkehrsfreiheit.

Der Bundesfinanzhof (BFH) hat mit Urteil vom 28. Oktober 2009 (Az. I R 27/​08) entschieden, dass die Rs. STEKO grundsätzlich Wirkungen auf die Fondsanlage entfaltet. Mit BMF-Schreiben vom 01.02.2011 „Anwendung des BFH-Urteils vom 28. Oktober 2009 – I R 27/​08 beim Aktiengewinn („STEKO-Rechtsprechung“)“ hat die Finanzverwaltung insbesondere dargelegt, unter welchen Voraussetzungen nach ihrer Auffassung eine Anpassung eines Aktiengewinns aufgrund der Rs. STEKO möglich ist.

Der BFH hat zudem mit den Urteilen vom 25.6.2014 (I R 33/​09) und 30.7.2014 (I R 74/​12) im Nachgang zum Beschluss des Bundesverfassungsgerichts vom 17. Dezember 2013 (1 BvL 5/​08, BGBl I 2014, 255) entschieden, dass Hinzurechnungen von negativen Aktiengewinnen aufgrund des § 40a KAGG i. d. F. des StSenkG vom 23. Oktober 2000 in den Jahren 2001 und 2002 nicht zu erfolgen hatten und dass steuerfreie positive Aktiengewinne nicht mit negativen Aktiengewinnen zu saldieren waren. Soweit also nicht bereits durch die STEKO-Rechtsprechung eine Anpassung des Anleger-Aktiengewinns erfolgt ist, kann ggf. nach der BFH-Rechtsprechung eine entsprechende Anpassung erfolgen. Die Finanzverwaltung hat sich hierzu bislang nicht geäußert.

Im Hinblick auf mögliche Maßnahmen aufgrund der BFH-Rechtsprechung empfehlen wir Anlegern mit Anteilen im Betriebsvermögen, einen Steuerberater zu konsultieren.

Zweite Aktionärsrechterichtlinie (ARUG II)

Bezüglich der gemäß § 101 Abs. 2 Satz 5 des Kapitalanlagegesetzbuches erforderlichen Angaben nach § 134c Abs. 4 des Aktiengesetzes verweisen wir auf die Informationen, die auf der DWS-Homepage unter „Rechtliche Hinweise“ (www.dws.de/​footer/​rechtliche-hinweise) gegeben werden.

Die Angaben zur Umschlagsrate des betreffenden Fondsportfolios werden auf der Website „dws.de“ bzw. „dws.com“ unter „Fonds-Fakten“ veröffentlicht. Sie finden diese auch unter folgender Adresse:

DWS Internationale Renten Typ O

(https:/​/​www.dws.de/​rentenfonds/​de0009769703-dws-internationale-renten-typ-o-nc)

Coronakrise

Seit Januar 2020 hat sich das Coronavirus ausgebreitet und in der Folgezeit zu einer ernsten, wirtschaftlichen Krise geführt. Die dynamische Ausbreitung des Virus schlug sich mitunter in erheblichen Marktverwerfungen bei zugleich deutlich gestiegenen Volatilitäten nieder. Beschränkungen der Bewegungsfreiheit, wiederholte Lockdown- Maßnahmen, Produktionsstopps sowie unterbrochene Lieferketten übten großen Druck auf nachgelagerte wirtschaftliche Prozesse aus, so dass sich die weltweiten Konjunkturperspektiven erheblich eintrübten. An den Märkten waren zwischenzeitlich – u.a. durch Hilfsprogramme im Rahmen der Geld- und Fiskalpolitik sowie umfassende Impf- und Testkampagnen – zwar spürbare Erholungen und teils neue Höchststände zu beobachten. Dennoch sind die konkreten bzw. möglichen mittel- bis langfristigen Auswirkungen der Krise auf die Konjunktur, einzelne Märkte und Branchen sowie die sozialen Implikationen angesichts der Dynamik der globalen Ausbreitung des Virus bzw. des Auftretens diverser Mutationen und des damit einhergehenden hohen Grads an Unsicherheit zum Zeitpunkt der Aufstellung des vorliegenden Berichts nicht verlässlich beurteilbar. Somit kann es weiterhin zu einer wesentlichen Beeinflussung des jeweiligen Sondervermögens kommen. Ein bedeutendes Maß an Unsicherheit besteht hinsichtlich der finanziellen Auswirkungen der Pandemie, da diese von externen Faktoren wie etwa der Verbreitung des Virus sowie dessen Varianten und den von den einzelnen Regierungen und Zentralbanken ergriffenen Maßnahmen, der erfolgreichen Eindämmung der Entwicklung der Infektionsraten in Verbindung mit den Impfquoten und dem zügigen und nachhaltigen Wiederanlaufen der Konjunktur abhängig sind.

Die Kapitalverwaltungsgesellschaft des Sondervermögens setzt deshalb ihre Bemühungen im Rahmen ihres Risikomanagements fort, um diese Unsicherheiten bewerten und ihren möglichen Auswirkungen auf die Aktivitäten, die Liquidität und die Wertentwicklung des Sondervermögens begegnen zu können. Die Kapitalverwaltungsgesellschaft ergreift alle als angemessen erachteten Maßnahmen, um die Anlegerinteressen bestmöglich zu schützen. In Abstimmung mit den Dienstleistern hat die Kapitalverwaltungsgesellschaft die Folgen der Coronakrise beobachtet und deren Auswirkungen auf das Sondervermögen und die Märkte, in denen dieses investiert, angemessen in ihre Entscheidungsfindung einbezogen. Zum Datum des vorliegenden Berichts wurden dem Sondervermögen gegenüber keine bedeutenden Rücknahmeanträge gestellt; Auswirkungen auf dessen Anteilscheingeschäft werden von der Kapitalverwaltungsgesellschaft kontinuierlich überwacht; die Leistungsfähigkeit der wichtigsten Dienstleister hat keine wesentlichen Beeinträchtigungen erfahren. In diesem Zusammenhang hat sich die Kapitalverwaltungsgesellschaft des Sondervermögens im Einklang mit zahlreichen nationalen Leitlinien nach Gesprächen mit den wichtigsten Dienstleistern (insbesondere hinsichtlich Verwahrstelle, Portfoliomanagement und Fondsadministration) davon überzeugt, dass die getroffenen Maßnahmen und Pläne zur Sicherstellung der Fortführung des Geschäftsbetriebs (u.a. umfangreiche Hygienemaßnahmen in den Räumlichkeiten, Einschränkungen bei Geschäftsreisen und Veranstaltungen, Vorkehrungen zur Gewährleistung eines verlässlichen und reibungslosen Ablaufs der Geschäftsprozesse bei Verdachtsfall auf eine Coronavirus-Infektion, Ausweitung der technischen Möglichkeiten zum mobilen Arbeiten) die derzeit absehbaren bzw. laufenden operativen Risiken eindämmen und gewährleisten, dass die Tätigkeiten des Sondervermögens nicht unterbrochen werden.

Zum Zeitpunkt der Aufstellung des vorliegenden Berichts liegen nach Auffassung der Kapitalverwaltungsgesellschaft weder Anzeichen vor, die gegen die Fortführung des Sondervermögens sprechen, noch ergaben sich für das Sondervermögen Liquiditätsprobleme.

Hinweise für Anleger in der Schweiz

Das Angebot von Anteilen dieser kollektiven Kapitalanlage (die „Anteile“) in der Schweiz richtet sich ausschliesslich an qualifizierte Anleger, wie sie im Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen vom 23. Juni 2006 („KAG“) in seiner jeweils gültigen Fassung und in der umsetzenden Verordnung („KKV“) definiert sind. Entsprechend ist und wird diese kollektive Kapitalanlage nicht bei der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA registriert. Dieses Dokument und/​ oder jegliche andere Unterlagen, die sich auf die Anteile beziehen, dürfen in der Schweiz einzig qualifizierten Anlegern zur Verfügung gestellt werden.

1. Vertreter in der Schweiz

DWS CH AG

Hardstrasse 201

CH-8005 Zürich

2. Zahlstelle in der Schweiz Deutsche Bank (Suisse) SA Place des Bergues 3 CH-1201 Genf

3. Bezugsort der massgeblichen Dokumente

Der Verkaufsprospekt, die Anlagebedingungen, „Wesentliche Anlegerinformationen“ sowie Jahres- und Halbjahresberichte können beim Vertreter sowie der Zahlstelle in der Schweiz kostenlos bezogen werden.

4. Erfüllungsort und Gerichtsstand

Für die in der Schweiz angebotenen Anteile ist der Erfüllungsort am Sitz des Vertreters. Der Gerichtsstand liegt am Sitz des Vertreters oder am Sitz oder Wohnsitz des Anlegers.

 

Frankfurt am Main, den 22. Dezember 2021

DWS Investment GmbH, Frankfurt am Main

Die Geschäftsführung

Vermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die DWS Investment GmbH, Frankfurt am Main

Prüfungsurteil

Wir haben den Jahresbericht des Sondervermögens DWS Internationale Renten Typ O – bestehend aus dem Tätigkeitsbericht für das Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2020 bis zum 30. September 2021, der Vermögensübersicht und der Vermögensaufstellung zum 30. September 2021, der Ertrags- und Aufwandsrechnung, der Verwendungsrechnung, der Entwicklungsrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2020 bis zum 30. September 2021 sowie der vergleichenden Übersicht über die letzten drei Geschäftsjahre, der Aufstellung der während des Berichtszeitraums abgeschlossenen Geschäfte, soweit diese nicht mehr Gegenstand der Vermögensaufstellung sind, und dem Anhang – geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der beigefügte Jahresbericht in allen wesentlichen Belangen den Vorschriften des deutschen Kapitalanlagegesetzbuchs (KAGB) und den einschlägigen europäischen Verordnungen und ermöglicht es unter Beachtung dieser Vorschriften, sich ein umfassendes Bild der tatsächlichen Verhältnisse und Entwicklungen des Sondervermögens zu verschaffen.

Grundlage für das Prüfungsurteil

Wir haben unsere Prüfung des Jahresberichts in Übereinstimmung mit § 102 KAGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt „Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresberichts“ unseres Vermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von der DWS Investment GmbH unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unser Prüfungsurteil zum Jahresbericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresbericht

Die gesetzlichen Vertreter der DWS Investment GmbH sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresberichts, der den Vorschriften des deutschen KAGB und den einschlägigen europäischen Verordnungen in allen wesentlichen Belangen entspricht und dafür, dass der Jahresbericht es unter Beachtung dieser Vorschriften ermöglicht, sich ein umfassendes Bild der tatsächlichen Verhältnisse und Entwicklungen des Sondervermögens zu verschaffen. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit diesen Vorschriften als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung des Jahresberichts zu ermöglichen, der frei von wesentlichen – beabsichtigten oder unbeabsichtigten – falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresberichts sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, Ereignisse, Entscheidungen und Faktoren, welche die weitere Entwicklung des Investmentvermögens wesentlich beeinflussen können, in die Berichterstattung einzubeziehen. Das bedeutet u.a., dass die gesetzlichen Vertreter bei der Aufstellung des Jahresberichts die Fortführung des Sondervermögens durch die DWS Investment GmbH zu beurteilen haben und die Verantwortung haben, Sachverhalte im Zusammenhang mit der Fortführung des Sondervermögens, sofern einschlägig, anzugeben.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresbericht als Ganzes frei von wesentlichen – beabsichtigten oder unbeabsichtigten – falschen Darstellungen ist, sowie einen Vermerk zu erteilen, der unser Prüfungsurteil zum Jahresbericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 102 KAGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung.

Darüber hinaus

identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher – beabsichtigter oder unbeabsichtigter – falscher Darstellungen im Jahresbericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unser Prüfungsurteil zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresberichts relevanten internen Kontrollsystem, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieses Systems der DWS Investment GmbH abzugeben.

beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern der DWS Investment GmbH bei der Aufstellung des Jahresberichts angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

ziehen wir Schlussfolgerungen auf der Grundlage erlangter Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fortführung des Sondervermögens durch die DWS Investment GmbH aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Vermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresbericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Vermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass das Sondervermögen durch die DWS Investment GmbH nicht fortgeführt wird.

beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresberichts, einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresbericht die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresbericht es unter Beachtung der Vorschriften des deutschen KAGB und der einschlägigen europäischen Verordnungen ermöglicht, sich ein umfassendes Bild der tatsächlichen Verhältnisse und Entwicklungen des Sondervermögens zu verschaffen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen u.a. den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

 

Frankfurt am Main, den 22. Dezember 2021

KPMG AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

 

Kuppler Neuf
Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer

Leave A Comment