Die Inflation in der Euro-Zone ist im August unerwartet kräftig gestiegen. Die Statistikbehörde Eurostat in Brüssel meldete am Freitag eine Jahresteuerung von 2,6 Prozent. Dabei dürften die gestiegenen Treibstoff- und Nahrungsmittelpreise eine Rolle gespielt haben, die die Teuerung nach oben trieben.